史卡力支伸手去拿了早报，翻开运动栏来看。
Scurridge reached for the morning newspaper and turned to the sports page.
自从四年前刘翔在雅典爆冷夺取110米栏金牌后，他从一名普通的运动员变为全国偶像。
After winning a surprise gold medal in the 110m hurdles in Athens four years ago, Liu morphed from amiable jock to national stud.
在周一晚上世锦赛男子110米栏比赛的争论之后，获得银牌的中国跨栏运动员刘翔已经回到上海的家。
With the controversy of Monday night's 110m hurdles World Championship final behind him, China's silver medal winning hurdler Liu Xiang has headed home to Shanghai.
2004年雅典奥运会上，刘翔夺得110米栏的金牌，成为第一位在奥运会田径项目上获得金牌的中国男运动员。
Liu Xiang, the 110m hurdler, is an Olympic gold medalist and world champion. His 2004 Olympic gold medal was the first in a men's track and field event for China.
中国110米栏运动队的史冬鹏表示：“我回去之后会好好想想如何跑好明天的半决赛，我希望我可以跑得更快。”
Shi Dongpeng from Chinese 110m hurdles team said, "I will go back and think about how to run in the semi's tomorrow, and hope I can run even faster."
在该窗口的标题栏上显示了该移动天体视运动的速度及方位角。
In the title of the window, the speed and direction of the apparent motion for the object is displayed.
用运动学观点，从起跨上栏、腾空过栏和下栏支撑三个方面进行分析。
From the perspective of kinesiology, three aspects are analyzed concerning fence - ascending, fence - over striding and fence - descending.
在2004年雅典奥运会上刘翔打破男子110米栏世界纪录，获得冠军，这个记录以前是由一个美国运动员保持的。
At the 2004 Athens Olympic Games Liu Xiang won the championship of the man's 110-meter hurdle and broke the world record, which had been previously held by an American athlete.
其次，每一跨栏周期中速度的变化及每一跨栏周期中步长的分配也对栏间节奏产生重要影响，栏间节奏与运动成绩密切相关。
Next, the change of speed and the change of step in hurdles circuit effect on it too. The rhythm correlates with the sport grades closely.
跨栏运动技术比较复杂，特别是起跨腿在摆越过栏时，需要速度快、技术娴熟。
The skill of hurdle race training is complex, especially athlete need high speed and skilled when across the hurdle.
运用影片解析等方法对我国部分优秀男女直道栏运动员跨栏步摆动动作相关运动学参数进行对比研究。
This article delves in conducting a comparative study on the relevant kinematics parameters of the swinging motion of hurdle strides of some excellent straight track athletes, by using film analysis.
特别是在近些年，我国男子110米栏运动员在各大比赛中不断取得骄人战绩，在世界比赛中也己具备了一定的竞争力。
Especially in recent years, chinese men's 110m hurdle in the major players continue to make impressive record in the world competition has also been a competitive one.
刘翔在2004年赢得雅典奥运会110米栏比赛的冠军，成为第一位赢得径赛项目金牌的中国运动员。
Liu became the first Chinese athlete to win a gold medal in a track event when he won the 110 meter hurdles at Athens in 2004.
下栏着地时女运动员身体重心高于男子。
When landing center of body of the women athletes is higher than men's.
在跨栏跑项目中运动员需要跨过十个栏。
Hurding events are dashes in which comperitors must clear a series of ten barriers called hurdles.
与此同时，本文采用数理分析及比较的方法，对国内外优秀运动员400米栏栏间节奏进行全面的研究。
Meanwhile, this article USES the mathematical analysis and the comparison method, the rhythm conducts the comprehensive research to the domestic and foreign top athlete 400 meter fence fences between.
在ꢜ2004年雅典奥运会上刘翔打破男子110米栏世界纪录，获得冠军，这个记录以前是由一个美国运动员保持的。
At the 2004 Athens Olympic Games LiuXiang won the championship of the men's 110-meters hurdle and broke the world record, which had been previously held by an American athlete.
在2004年雅典奥运会上刘翔打破男子110米栏世界记录，获得冠军，这个记录以前是由一个美国运动员保持的。
At the 2004 Athens Olympic Games Liu Xiang won the championship of the men's 110-meter hurdle and broke the world record, which had been previously held by an American athlete.
中国百米跨栏运动员刘祥的奥运梦想再次破灭，在预赛中他不幸在第一栏摔倒。
Chinese hurdler Liu Xiang's Olympic dreams were shattered for a second time when the athlete unfortunately crashed at the first barrier in the 110m hurdles heats in London.
中国百米跨栏运动员刘祥的奥运梦想再次破灭，在预赛中他不幸在第一栏摔倒。
Chinese hurdler Liu Xiang's Olympic dreams were shattered for a second time when the athlete unfortunately crashed at the first barrier in the 110m hurdles heats in London.
应用推荐