我们有可能以最大的效率来进行运动战。
It is possible for us to pursue mobile warfare with the utmost efficiency.
应该是第一个运动战进球,祝贺库蒂鸟!
Humlet: Congratulations on Coutinho for the first goal at Inter!
运动战又稍微有一些不同。
我们的答复是:运动战。
他们擅长于运动战,并且在进攻方面有很多办法。
They are very good in the transition game and have many offensive weapons.
此阶段中我之作战形式主要的是游击战,而以运动战辅助之。
In this stage, our form of fighting will be primarily guerrilla warfare, supplemented by mobile warfare.
那里的作战虽然一般是游击战,但开始即包含了运动战的成分。
The operations there, though generally of a guerrilla character, have contained an element of mobile warfare from the very beginning.
南北掸邦军目前采取运动战游击战术,致使缅军造成许多伤亡。
Both the SSA 'South' and the SSA 'North' have been employing mobile tactics against the Burma Army which have caused many casualties on the Burma Army side.
现在八路军采用的战法,我们名之为独立自主的游击战和运动战。
The methods of fighting employed by the Eighth Route Army are what we call guerrilla and mobile warfare applied independently and with the initiative in our hands.
主要进攻方式为运动战的边路传中战术,其次为中路直传空当战术;
The main attacking way is the tactic crossing from side in movement, another attacking way is the tactic passing straight to the open space.
我们想要的防卫手段,并不是马奇诺防线那样的东西,而更像是运动战。
The kind of defence we want is not something akin to the Maginot Line, but more like manoeuvre warfare.
要完全达到这种目的,集中兵力、运动战、速决战、歼灭战,都是必要的条件。
Concentration of troops, mobile warfare, war of quick decision and war of annihilation are all necessary conditions for the full achievement of this aim.
运动战的特点之一,是其流动性,不但许可而且要求野战军的大踏步的前进和后退。
One of the characteristics of mobile warfare is fluidity, which not only permits but requires a field army to advance and to withdraw in great strides.
在比赛里,无论在踢定位球或者运动战中,他都从不会错失一个凌空抽射或者高难度的射门。
When it came to striking a dead ball or when it was moving, a volley in the air or an acrobatic finish, there was nothing missing from his game.
几乎这一个赛季我们都没有费尔马伦,但是,如果你看看数据,我们在运动战中的丢球比其他球队都要少。
We did not have Vermaelen for the whole season but, if you look at the Numbers, we conceded less goals from open play than any other team in the league.
个人而言很久没有在运动战中进球了,因此我很开心,也因为这粒进球让自己更靠近代表米兰的第100粒进球了。
Personally it's been quite some time that I had not scored from an action, therefore I'm happy also because I'm moving closer to the 100 goals with the Milan shirt.
个人而言很久没有在运动战中进球了,因此我很开心,也因为这粒进球让自己更靠近代表米兰的第100粒进球了。
Personally it's been quite some time that I had not scored from an action, therefore I'm happy also because I'm moving closer to the 100 goals with the Milan shirt.
应用推荐