踝关节损伤是日常生活和运动中最为常见的运动伤，而且需要合理的锻炼才能够康复。
Ankle injury is one of the most common injuries in sports and daily active life, and reasonable physiotherapy is required to achieve rehabilitation.
伤未痊愈的时候运动对你的健康有害。
她说，因此，一些与跑步有关的损伤，比如跑步者的膝盖伤，在竞走运动员中并不常见。
As a result, she says, some of the injuries associated with running, such as runner's knee, are uncommon among race walkers.
“(在澳大利亚)持续的大众媒体宣传运动对于减少晒伤和促进防晒行为具有重要作用，”Sinclair说。
"Sustained mass media campaigns have had a significant effect on reducing sunburn and improving sun protection behaviours [in Australia]," says Sinclair.
新泽西的科学家们称，适当的摄入少量咖啡因，同时保持运动，对健康是有好处的，可预防紫外线引起的皮肤伤。
The scientists at Rutgers University in New Jersey say a low to moderate intake of caffeine combined with exercise can be good for health and prevent damage caused by the Sun's ultra violet rays.
飞鸟是很讲究技巧的运动，必须小心以免伤及肩部。
Flyes are a tricky movement and you must do them carefully to minimize the risk of shoulder injury.
在中国央视的采访中，这位110米跨栏运动员说他的伤并不是那么严重，但补充说：“我希望在两周内能完全复原。”
In an interview with China's CCTV, the 110m hurdler said his injury was "not so great", but added: "I hope I can get completely fit in the next two weeks."
如果已经为时过晚，你正处于肩伤恢复阶段，请咨询你的医生，这些运动是否适合作为恢复时期的日常运动。
If it's too late for prevention, and you're in shoulder rehab, ask you doctor if these exercises could be part of your recovery routine.
不少同学都因为剧烈的运动而受了伤，我听到那感觉很抱歉，但是我知道，他们都是为了班级的荣誉。
Many students are hurt because violent [vai? L? Nt] exercise, I am sorry to hear that, but I know They are in order to the class honors.
再受一次这样的伤，就会使他的运动事业告吹。
Another such injury will put the kibosh on his athletic career.
第一组病人都曾受过肌肉伤，后被一个叫N的专门研究运动医药的医生治疗，定期注射抗生素。
The first group of patients, all being treated for muscle injuries by Dr. Newland, a doctor who specializes in sports medicine, took antibiotics regularly throughout their treatment.
并于伤后6周行组织学、免疫组化、脊髓运动诱发电位(MEP)检测及再次横断实验。
At the 6th week after injury, also experiment was done on histology, immunohistochemistry, motor evoked potential (MEP) of spinal cord and repeated transection.
他们在运动场上胡闹，结果其中一个受了伤。
They were monkeying around in the playground and one of them got hurt.
并与竞技体操运动员的损伤情况进行了比较，提出了今后在体操教学中防伤的综合措施。
Every aspeets tnvolved with the injuries were analysed and compared to competitive gymnasts. Preventive measures for injuries in gymnastic teaching were suggested.
纤维可用作防切伤的保护服、安全手套和安全鞋、赛车服、骑手服、各种运动服和活动性运动装备、飞行员服等。
The fiber can be used as cutting protective clothing, safety gloves and shoes, motorcycle clothes, jockey dresses, various sportswear and active sports equipment and pilot clothing, etc.
这些年来，孩子已经在磕磕碰碰的运动中积累了很多经验，很多小伤他自己都知道用什么药，怎么处理。
Over the years, the child has already in the stuttering movement have gained a lot of experience, many minor injury to his own know with what medicine, how to deal with.
MC后室壁运动评分及室壁节段运动指数(WMSI)均较伤前明显增加。
After MC, the ventricular wall motion scoring and wall motion segment index (WMSI) increased remarkably than that of before MC.
目的观察臂丛根性撕脱伤后神经干细胞脊髓内移植对前角运动神经元的保护作用。
Objective to investigate the protective effect of transplantation of neural stem cells into spinal cord on the survival of motoneurons after brachial plexus root avulsion injury.
结果震荡伤组伤后2周运动神经元数明显减少；
Results The number of motoneurons decreased significantly after 2 weeks in the firearms group.
他们也厌倦了拘谨的长袖衫，喜欢上这种领子可以翻上来防止阳光晒伤脖子的新式运动衫。
They, too, were tired of wearing stiff, long-sleeved shirts and were attracted by the ability of the collar to block the sun from their necks.
神经平面基本一致的情况下，伤后1个月时下肢运动评分越高的患者，伤后1年时的步行能力越好。
Under similar neurological level, better AIS(ASIA impairment scale) and better lower extremity motor score mean better ambulation capability 1 year after injury.
中国田径队总教练冯树勇表示，刘翔右跟腱的伤不会影响到他的运动生涯。
Liu Xiang's injury to his right Achilles' tendon will not affect his career, said by Feng Shuyong, the head coach of the Chinese national track and field team.
阿监督区间体育回报计划也是为与肘伤的运动员完全恢复计划的必要组成部分。
A supervised interval sport return program is also a necessary component of the complete rehabilitation program for the athlete with an elbow injury.
结果全部病例随访1年，其中3例为急性伤(伤后3个月内手术)，16例为专业运动员。
Results All cases were followed 1 year. 3 cases were acute injure (operative less than 3 months after the injure). 16 cases were athletes.
脚伤和踝伤非常普遍，运动员和其他身体活动的人。
Foot and ankle injuries are extremely common among athletes and other physically active individuals.
于伤后1周、2周及4周对骨折处拍摄x线片，放射免疫法测定脊髓前角运动神经元及背根神经节中CGRP含量；
The concentration of serum CGRP in spinal anterior motor-neuron and dorsal root ganglion was measured and X ray photograph taken at 1,2 and 4 weeks after injury.
一批年轻运动员通过自己优异的成绩和有感染力的个性，撑起中国田径走出刘翔奥运会伤退后的阴影，继续在世界舞台展现中国田径的潜力。
Boasting robust results and character, a crop of young Chinese athletes has emerged from thestar hurdler's shadow and is set to lead the country's charge against the world's best.
一批年轻运动员通过自己优异的成绩和有感染力的个性，撑起中国田径走出刘翔奥运会伤退后的阴影，继续在世界舞台展现中国田径的潜力。
Boasting robust results and character, a crop of young Chinese athletes has emerged from thestar hurdler's shadow and is set to lead the country's charge against the world's best.
应用推荐