它的规模和能预知商品价格运动这样惊人的能力让嘉能可从利润微薄的业务中获得不错的回报。
Scale and an uncanny ability to predict commodity-price movements has allowed Glencore to make decent returns in a business where margins are wafer-thin.
动态图像的制作和更新是该业务中最有利可图的部分，可以通过数据反馈的形式进行补充，例如天气预报、新闻头条或运动赛事。
The production and refreshing of animated graphics—supplemented by data feeds, such as weather forecasts, news headlines or sports scores—is the most profitable part of the business.
周一，苹果正式加入RE100运动，一项倡议，由气候集团领导实施大公司，完全沟化石燃料在其业务中。
On Monday, Apple formally joined the RE100 campaign , an initiative led by the Climate Group to commit major companies to completely ditch fossil fuels in their operations.
目前，中国运动品牌李宁（Li-Ning）和皮克（Peak）都在充分利用篮球持续升温带来的机遇。耐克宣布，2010财年中国业务营收达到17亿美元。
Already, Chinese footwear brands Li-Ning and Peak have capitalized on basketball's growing popularity, and Nike reported a $1.7 billion in Chinese revenues for the 2010 fiscal year.
公司的主要业务包孕：菲多利休闲食物、百事可乐饮料、佳患上乐运动饮料、纯果乐果汁和桂格麦片食物。
PepsiDo's principal businesses include: Frito-Lay snacks, Pepsi-Dola beverages, Gatorade sports drinks, Tropicana juices and Quaker foods.
欢迎各界朋友莅临利乐神运动休闲服饰参观、指导和业务洽谈。
Welcome friends from all sports and leisure clothing Tetra God visits, guidance and business negotiation.
本公司还承接各种广告湿巾、礼品湿巾，以及医用湿巾、航空湿巾，旅游、会议、运动等专用湿巾的定牌加工业务。
The Company also undertake a variety of advertising wet, wet gifts, as well as medical wet, wet aviation, tourism, conferences, sports and other special brand of wet tissue processing business.
于是创始团队闭关两周，开发了一项全新业务——一款为Facebook开发，支持广告的运动应用。
The founding team sequestered for two weeks and came up with an entirely new business—an ad-supported sports application for Facebook.
此外，你还要有关方面的授课经验，比如运动的心理学和社会学，休闲服务营销，运动与娱乐方面的法律问题，和业务操作管理。
In addition, you will have classes in the psychology and sociology of sports, leisure services marketing, legal issues of sports and recreation, and operations management.
飞克运动服饰有限公司热诚欢迎各界前来参观、考察、洽谈业务。 欢迎订购、来料加工订做。
Flies the gram movement clothing Limited company cordially welcome from all walks of life to come to visit, the inspection, the discussion service.
我们公司是一家合资企业，正在中国市场开展业务，目前致力于一系列独特的不同类型和款式的运动鞋的制造。
Our corporation is a joint venture, which is doing business with China, now, mainly focusing on providing a unique collection of sports shoes of different types and styles.
业务范围：各类休闲运动鞋、休闲鞋、时装鞋、滑板鞋、慢跑鞋、登山鞋等系列产品。
Business Scope: all kinds of sports shoes, skateboard shoes, Jogging shoes, waterproof hiker, Leisure sports shoes and other kinds of shoes.
大自然的最好的清洁工人是在业务的前列，绿色干洗运动。
Nature's Best Cleaners is the business at the forefront of the green dry cleaning movement.
莲花集团的主营业务是生产和销售高端运动型跑车并提供世界一流的汽车工程咨询服务。
Lotus is principally involved in the manufacture and sale of high performance sports cars and the provision of automotive engineering consultancy services.
同时，公司的业务范围也涉及了建筑智能化、体育场地设施、体育运动照明的工程安装。
Also, the company's business scope covers building intelligent engineering, sports facility and sports lighting construction.
朗森公司是一家从事户外运动装备、器材及旅游休闲用品研发、设计销售和进出口业务的专业性公司。
Longcn is a professional company who specializes in developing, designing and selling outdoor sport layout, equipment, and leisure goods and import and export practices.
股票交易所还经办其余业务活动，或者经中国国民银行允许或委托的业务运动。
The Excadheree accords with added business activities or casework acceptable or entdecayed by the People's Bank of China.
股票交易所还经办其余业务活动，或者经中国国民银行允许或委托的业务运动。
The Excadheree accords with added business activities or casework acceptable or entdecayed by the People's Bank of China.
应用推荐