体育活动与心理健康之间关系的研究是当代国际运动与锻炼心理学研究的热点问题之一。
The research of the relation between sports activity and mental health is the hot problem in the present international sports and exercise psychology research.
体育活动与心理健康之间关系的研究是当代国际运动与锻炼心理学研究的热点问题之一。
The discussion of the relationship between physical building and mental health is a hot subject widely explored in contemporary exercise and sport psychology.
她说：“口袋妖怪游戏可让病患们多走动，这点我们认同。同时运动与锻炼也正是信托医院积极提倡的。”
'We recognise that the Pokemon GO game encourages walking and exercise, which is something that the Trust is equally keen to promote,' she said.
与经常锻炼的人相比，不运动的人更可能患上疾病。
A person who avoids exercise is more likely to have illnesses than one who exercises regularly.
如果你像美国疾病控制与预防中心建议的那样，每周适度锻炼150分钟，或者少于150分钟，你可能就不是一个极限运动员。
If you're moderately exercising for 150 minutes a week, as the Centers for Disease Control and Prevention recommends, or less than that, you're probably not an extreme athlete.
额，看电影，参观美术馆，展览会和博物馆，与老朋友见面，去健康俱乐部锻炼或者进行高山自行车运动。
Well, going to a cinema, visiting the galleries, exhibitions and museums, finding and meeting old friends, exercising in the health club or mountain biking.
该项研究成果发表在了《Medicine&ScienceinSports & Exercise 》（《体育锻炼中的医学与科学》）。 调查中，来自新南威尔士、澳大利亚的276名小学生接受了运动能力测验。
The study published in a recent issue of Medicine & Science in Sports & Exercise put 276 elementary school kids in New South Wales, Australia, through movement skill tests.
体育锻炼与心理健康是运动心理学研究领域中的一个新课题。
PE exercise and psychological health is a new subject in the field of sport psychology study.
科学家们推理，产生与手机振动相似但是更大规模感觉的有节奏运动锻炼细胞，因此它们更好地工作。
The scientists theorize that the rhythmic movement, which produces a sensation similar to that of a vibrating cell phone but on a larger scale, exercises cells so they work better.
研究发现锻炼强度对高密度胆固醇水平没有影响。即是说，与受试人员进行剧烈的运动或是慢步走无关。
Exercise intensity didn't affect the findings. That is, it didn't matter whether participants got vigorous exercise or worked out at a gentler pace.
我们已经知道运动可以缓解压力，但工作与生活的平衡关系带来一个对于锻炼以及放松压力的全新视角。
We already know that exercise can ease stress, but the work-life balance connection brings a new view to working out and easing stress.
这个发现目前可以在运动医学美国学院的官方杂志——《运动和锻炼的医学与科学》上找到。
The findings are currently available in Medicine & Science in Sports & Exercise, the official journal of the American College of Sports Medicine.
那些参加体育锻炼后的人会更开心，有证据表明，运动对缓解抑郁症有好处(抑郁症，与慢性消极情绪障碍有关)。
People are happier after they engage in physical exercise and there is evidence that exercise can help with depression (a disorder related to chronic negative mood).
额，看电影，参观美术馆，展览会和博物馆，与老朋友见面，去健康俱乐部锻炼或者进行高山自行车运动。有这么多的选择。
B: Well, going to a cinema, visiting the galleries, exhibitions and museums, finding and meeting old friends, exercising in the health club or mountain biking. There are so many good choices.
另有六项研究表明，锻炼能提高多发性硬化症患者的肌肉力量以及与运动相关的活动能力。
Six more studies showed that exercise improves muscle power and mobility-related activities in people with multiple sclerosis.
通过对高校肥胖大学生开设身体锻炼方法及运动实践课程，使肥胖大学生身体素质得到明显提高，与全国同龄学生相比差距逐步减小。
By means of opening the course of physical exercise skills and sports practice, the physical quality of the overweight college students has been greatly increased.
但是住院最好不要超过7天，因为行走机能的恢复主要取决与锻炼和运动。
However, it is generally best not to extend hospitalization beyond 7 days because regaining the ability to walk partly depends on exercise and motivation.
这又锻炼了运动者耐力与体力。
Thus it exercises endurance and physical strength of the movement.
采用集体问卷测试，分析了运动锻炼及其相关因素对中学生的人格特征与心理健康水平的影响。
This paper discusses the effects of physical exercise on mental health and personality of middle school students.
目的：观察按康复运动处方进行24周的运动锻炼对2型糖尿病患者血糖、血脂与体质指标的影响。
AIM: To observe the effect of rehabilitation exercise prescription training for 24 weeks on blood glucose, blood lipids and physical quality of type 2 diabetic patients.
研究员发现短时间高强度运动可以产生与长时间传统锻炼相似的结果。
Researchers have found that short bursts of intense exercise produce similar results to traditional longer-duration workouts.
运动处方作为指导运动训练与体育锻炼的科学依据。
Sport prescription is the scientific foundation to guide sports and physical training.
阐述了心理健康的定义、标准，探讨了身体健康与心理健康的相互影响、相互制约的关系，以及身体锻炼的运动处方。
This thesis describes the definition and criterion of mental health and explores the affection and restriction between body exercise and mental health.
经过激烈竞赛的紧张锻炼和严峻的考验，他们的力量、耐力和纪律性都得到了增强，他们学会了如何尊重采自许多国家的运动员并且与之合作。
By undergoing the stress and strain of tough competition, they grow in strength, endurance, discipline. They learn to respect and to cooperate with people from many nations.
运动损伤与体育运动项目、运动技术动作、锻炼者的身体状况、场地设备等情况有着密切的关系。
Sports injury is closely related with sports events, sports technique, physical condition of exerciser, and ground equipment.
运动损伤与体育运动项目、运动技术动作、锻炼者的身体状况、场地设备等情况有着密切的关系。
Sports injury is closely related with sports events, sports technique, physical condition of exerciser, and ground equipment.
应用推荐