不幸的是，最近的情况是，有些银行开始运作资产担保商业票据。
Unfortunately, what we've seen recently is a kind of a bank run on the asset-backed commercial paper.
这家公司在1月份停止运作，开始把其资产折换成现金。
The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
该计划旨在加强海军的防空和运作国内资产的能力。
The program aims to bolster the Navy's air defense and operational capabilities using mostly domestic assets.
5月2日，挪威海德鲁(NorskHydro)公司宣布正在运作并购淡水河谷(Vale)公司旗下的铝资产，淡水河谷公司是世界第二大矿业公司。
On May 2nd Norsk Hydro announced that it was acquiring the aluminium assets of Vale, the world's second-largest mining company.
于是当我们去查阅统计资料时,只能看到资产规模巨大且运作良好的基金,那些运作不佳的基金,随着合并与它的纪录一起消失了
Then when we look at the statistics, all we see are a lot of assets in the fund that performed well and the underperforming fund that was merged out of existence isn't there anymore.
在目前的危机中，决策者以先进的各种原因而使用资本注入和资产收购以保持金融机构运作而不是去关闭他们。
In the current crisis, policymakers have advanced a variety of reasons for using capital injections and asset purchases to keep financial institutions going rather than shutting them down.
在风险加权资本体制下运作的欧洲银行则可以购买此类证券化资产，由于此类资产需要较低的资本补充。
European banks which operated only under a risk-weighted capital regime were able to buy those very same assets because they attracted a low capital charge.
他们还可以购买杠杆基金，涨或跌的速度比起他们追踪的资产更快，还可以调转etf，即从反方向运作。
They can also buy leveraged funds, which rise and fall more rapidly than the assets they track, and "inverse ETFs", which move in the opposite direction.
推进人员、设备、物料、固定资产等运作效率的持续改善；
Push the continuous improvement of operation efficiency such as personnel, equipment, materials, fixed assets, etc.
接下来的十五分钟内我周游了附近正常运作的AT M，把所有能动用的资产都提取出来变作一大摞钞票。
In the next fifteen minutes I did a grand tour of the available ATMS and drained every asset I could get my hands on into a fat wodge of banknotes.
分析了金融资产管理公司(amc)的成立及运作中涉及的主要法律问题。
This paper focuses on the major legal issues on the operation and management of AMC (Assets management Corporation).
信贷资产证券化作为一种新型的金融工具，其独特的运作机制，有利于提高银行的资本充足率，改善其经营现状。
The unique operation of credit assets backed securitization as a new financial instrument will increase the capital adequacy ratio and improve management status.
但是竞争仅依赖于机构网点的权力而不是资金运作的效率，或者信贷资产质量的升级。
But the competition relied only on the power of the institutional network instead of the efficiency of fund operation or the upgrade of the quality of credit assets.
第三部分由第5章至第6章组成，对基础设施资产证券化的具体运作模式进行了实质性探讨。
The third part make up from chapter 5 to chapter 6, has carried on the substantive discussion to the concrete operation mode of asset securitization of the infrastructure.
中国期刊市场的现状分析，中国期刊产业的集团化运作途径，以及期刊业资产重组战略。
The present condition analysis for Chinese periodical market, the collectivized operation way for the industry of the Chinese periodical and reorganization strategy for industry of periodical assets.
在短期内的赔偿责任，是一个庞大的协议，任何商业运作，因为它会将您的资产处于危险之中，可能导致重大损失，为您和您的员工。
In short, liability is a huge deal for any business operation as it puts your assets at risk and can result in a major loss for you and your employees.
本文对我国银行资产证券化的运作程序以及它的影响进行了初步探讨。
This article has also researched the procedure of securitization of assets of Banks in China and its influences.
经济运作会有两个均衡状态，均衡状态下的资产价值，租用利率，借债能力以及经济活力要么都是很高，要么都处于低迷状态。
The economy can have multiple steady states, some with high asset value, rental rate, debt capacities, and economic activity, and others with lower values of each of these variables.
但是，由于监管上的不足，导致基金会违规运作、其管理人员或工作人员侵吞、滥用基金会资产的事件时有发生。
However, due to lack of supervision on the, leading to illegal operation of the Foundation, its officers or staff embezzlement, misuse of the Foundation's assets when events occur.
企业最主要的运作原理在于创造、转化、整合、以及应用知识资产，特别是其中的隐性知识。
The principal operation mechanism of corporation is in its creating, transferring, integrating and applying knowledge assets, especially tacit knowledge.
在繁荣时期，金融资产有增长的惯性。这一点也被认为是危机中运作金融服务的趋势。
The tendency for financial services to run right over the cliff is accentuated by financial assets' habit of growing during booms.
从住房抵押贷款证券化的概念和基本运作流程入手，说明信用对基础资产池的供给和MBS的运作的重要性。
This essay illustrates the importance of credit to the supply of asset pool and the operation of MBS from the accept and the basic operation process of MBS.
这篇文章将要讨论OPC是如何在工业环境中帮助改善资产管理技术和运作。
This article will discuss how OPC can be applied in an industrial setting to help improve asset management techniques and practices.
税收是基于国家而定的，但现在跨越各洲运作的企业可以轻易将其资金和实物资产各处转移。
Taxation is based on national boundaries, but companies operate across continents and can easily shift money and physical assets around.
文章力求从理论层面与实际运作两方面对资产证券化信托做出尽量完备且深入的总结分析。
The paper tries to make a comprehensive and deep analysis on the theoretical level and the actual operation of the asset securitization trust.
考察各国实践，世界范围内的诸多成功案例表明，通过建立特殊目的信托来设计资产证券化的运作是一种切实可行的方式。
After inspecting various countries' practices, many successful cases in the world indicated that Special Purpose Trust is a practical and feasible way to operate Asset Securitization.
本文首先对城市水务的概况，资产证券化的特点、运作程序和有关原理进行了论述。
This article first to the urban water supplies' survey, the property securitization's characteristic, the operation procedure and the related principle has carried on the elaboration.
担任IS/IT固定资产管理员以及履行日常IT运作。
IS/IT Fixed Asset Administrator and perform daily IT operations.
担任IS/IT固定资产管理员以及履行日常IT运作。
IS/IT Fixed Asset Administrator and perform daily IT operations.
应用推荐