我们要出门迎接阳光、沙滩和贝壳。
孩子和老人都为主教而走到大门口来，有如迎接阳光。
The children and the old people came out to the doorsteps for the Bishop as for the sun.
但愿你们用自己的肌肤而不是衣服去迎接阳光和清风。
Would that you could meet the sun and the wind with more of your skin and less of your raiment?
有什么更好的办法去迎接阳光明媚的夏天，而对冬天那厚厚的羊毛外衣说再见呢？
And what better way to say hello to sunny days than by saying goodbye to the heavy woolen fabrics of winter clothes?
取而代之，让我们迎接阳光，让我们尽情地享受自由和团结的清新空气。
Instead, let us come out into the light of day. Let us enjoy the fresh air of liberty and union.
我们在风雨中起舞，迎接阳光灿烂的日子，满怀期待，满腔斗志，一触即发！
We dance in the rain, to meet a sunny day, filled with hope, filled with fighting, explosive!
屋后，朝着太阳和花园，以同样的形状延伸来迎接阳光和风景，一大扇窗户坐落在主卧中。
At the rear, facing the sun & garden, the same form is stretched to welcome in the light, the view & create a large window seat in the main bedroom.
在阳光的照耀下，红色、金色和墨绿在林间交相辉映，踩着这样的光芒，迎接我们的是温暖舒适的石制酒店。
The forest shimmered scarlet, gold and dark green in the brilliant light.
不管你去往何方，不管将来迎接你的是什么，请你带着阳光般的心情启程。
Whether you where, no matter what to meet you in the future, please leave with the mood like the sunshine.
它是我们随时可以呼吸的空气，也是早晨醒来迎接的那一缕清新的阳光。
It is to breathe the air at any time, but also to meet that morning to wake up fresh ray of sunshine.
你看，太阳公公绽放着微笑，小鸟沐浴着温暖的阳光，在刚刚长出绿叶的枝头上叽叽喳喳，仿佛在迎接春天的到来。
You see, the sun smile blooming, bathed in warm sunshine, birds twittering on just grow green leafy branches, as if to greet the arrival of spring.
窗外，一片和谐的景象：阳光照射在树叶上、花朵上，小鸟叽叽喳喳唱歌不停，似乎都在迎接这节日的到来。
Out the window, a harmonious scene: the sun shines on the leaves, the flowers, the birds twitter singing non-stop, it seems that while we welcome the arrival of the festive season.
当她连跑带跳地来迎接我，山上阳光就似乎忽然炽燃起来了。
When her Lian Paodai jumps greets me, on the mountain the sunlight as if suddenly flaminged burns.
用你柔和的阳光，迎接夏天。
迎接夏天，用你柔和的阳光。
从下巴戴尔·奇胡利吊灯，迎接每一位客人在大堂的康涅狄格州最好的赌场，它是明确的阳光是一种高雅的风格和豪华安卡斯维尔酒店。
From the jaw-dropping Dale Chihuly chandelier that greets each guest in the lobby to the finest casino in Connecticut, it is clear Mohegan Sun is a luxury Uncasville hotel with style and elegance.
醒来时，迎接我们的是万里无云的蓝天，温暖的阳光和轻拂的微风。
We woke to cloudless blue skies, sun and a light breeze . It was going to be a good day.
接着，就是那活泼的大鲤鱼，活蹦乱跳，在迎接新年的到来，白鲢鱼也不甘示弱，蹦出水面，在阳光的照耀下，它们浑身发亮。 。
Then, , is the lively big carp, so alive, in the New Year's arrival, silver carp also not to be outdone, jumped out of the water, under the sun, they all shine.
夏天是生长发育的季节，正在发育的万物舒展开去迎接火热的阳光。
Summer is the time for growing , and all the growing things stretch up to meet the hot sunshine .
此款T恤为一朵朵幽幽跳动的花朵，破不及待迎接和煦温暖的阳光，呼吸著清透空气，享受著午晌公园的悠闲。
This Tee's design consists of various vibrant flowers, awaiting warm sunlights , breathing fresh air, enjoying leisure in the afternoon.
第一次来到这个世界，迎接我的是正午的阳光。
The first time I came into this world, I was welcomed by the sunshine of high room.
晚霞满天，花园中，阳光在树丛间拖下了模糊的影子，慢慢迎接夜晚的来临。
Only vague shards of sunlight remain among the trees and bushes in Cinelli's garden, like Malibu lights emerging to greet the coming night.
亲爱的朋友，您已联通威仕达，我们是您真诚的伙伴，与您共同迎接每天的第一缕阳光！
Dear Friends, Thank you for calling Wistar. We are your sincere partner, enjoying the first bound of sunshine together with you.
当我离开阳光充足的加利福尼亚来到位于波斯顿的学校，迎接我的是黑暗的天空、零度以下的气温和频繁的降雪。
When I left sunny California to attend school in Boston, I was greeted by dark skies, sub-zero temperatures and frequent snowfalls.
当我离开阳光充足的加利福尼亚来到位于波斯顿的学校，迎接我的是黑暗的天空、零度以下的气温和频繁的降雪。
When I left sunny California to attend school in Boston, I was greeted by dark skies, sub-zero temperatures and frequent snowfalls.
应用推荐