温暖的天气不再遥不可及。为了迎接换季与新春伊始，或许，你已经在计划一次“衣柜大改造”了吧！
Warm weather doesn't seem like a distant dream anymore. You may already be planning a wardrobe revamp to embrace the season of change and new beginnings.
您火起来你的电子邮件系统将首先在周一上午与数百名迎接新讯息。
You fire up your email system first thing on Monday morning to be greeted with hundreds of new messages.
你温暖的一家旅馆，迎接你的信物深夜抵不抱怨，但与大板烟熏鲑鱼和白煮蛋并迅速打开一瓶红。
You have to warm to a hotel that greets your frazzled late-night arrival not with grumpiness but with large plates of smoked salmon and charcuterie and a swiftly opened bottle of red.
为了迎接换季与新春伊始，或许，你已经在计划一次“衣柜大改造”了吧！
You may already be planning a wardrobe revamp to embrace the season of change and new beginnings.
很好很高兴与你交谈，但我看到你是来迎接我太害怕和浅谈行不知道一个人的方式。
Well it was nice to talk with you, but I see that you are too afraid to meet me and talking on line is not the way to know someone.
同样，如果你有志迎接必要的风险，你最终会全身心投入到冒险行动中去，而各种困难与缺憾也会随之而来。
Likewise, if you want to be a right risk-taker, eventually you will have to fully commit yourself to the risk, and all the hardships and imperfections that come with it.
你当恩待基列人巴西莱的众子，使他们常与你同席吃饭，因为我躲避你哥哥押沙龙的时候，他们拿食物来迎接我。
But shew kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Absalom thy brother.
你当恩待基列人巴西莱的众子，使他们常与你同席吃饭，因为我躲避你哥哥押沙龙的时候，他们拿食物来迎接我。
But shew kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Absalom thy brother.
应用推荐