该方案受到了迈阿密阳光和海滩的启发,融合了充满活力、年轻和当代设计的想法。
The drawing is influenced by the suggestive references of Miami, images of the sun and beaches, along with an idea of dynamism, youth, and contemporary design.
这位老妇人已经放下了了她房里的窗帘——我猜想,是为了阻止了迈阿密的正午阳光穿透她的忧愁。
The old woman had drawn down the shade in her room — hoping, I imagined, to stop the midday Miami sun from penetrating her grief.
十分简单,迈阿密是无数美梦和阴谋全部麋集在亚热带阳光下的一个地方。
Miami is quite simply, the place where thousands of dreams and schemes all come together under one subtropical sun.
然而现在,哪怕是在阳光灿烂的迈阿密,这种信念的根基正被一连串的负面事实冲垮。
Yet, even here in glitzy Miami, the foundations of confidence are being washed away by a wave of bad facts.
现在全球变暖支持者在很早以前就警告一些城市如阳光温暖的迈阿密,将在全球变暖的受到的打击最大,甚至一些老的退休亲属可能会突然因为太热而烧伤。
Now global warmers have long warned that places like sun-friendly Miami will suffer the worst from global warming - that old retired folks may very well burst into flames from the heat.
英语句子带翻译为一位迈阿密法官周二指出,根据佛罗里达州阳光法案恳求,这段视频须移交给新闻媒体。
The video will then be handed over to news organizations this week under Florida's open records law, a Miami judge ordered Tuesday.
英语句子带翻译为一位迈阿密法官周二指出,根据佛罗里达州阳光法案恳求,这段视频须移交给新闻媒体。
The video will then be handed over to news organizations this week under Florida's open records law, a Miami judge ordered Tuesday.
应用推荐