该类产品正由飞思卡尔、恩威·迪亚、迈威尔和高通等无线和图形芯片制造商推动，它们一直无法在上网本市场夺得显著份额。
The category is being promoted by wireless and graphics chipmakers such as Freescale, Nvidia, Marvell and Qualcomm, which have been unable to grab a significant share of the netbook market.
威尔站起身来，一路小跑着下了楼梯，离开了家。迈拉死死地捂住自己的嘴，不让尖叫声发出来，然后退回到黑暗的走廊上，站在那里不停地瑟瑟发抖。
She saw Will rise and she put her hands to her mouth to 20 stifle a scream and backed into the dark hall and stood trembling there as Will ran down the steps and out of the house.
迈可和莎拉找到了停在洛克威尔48号的停车场B区23号的一辆城镇牌照汽车，想法打开了车门。
Michael and Sara break into a town car they find in Section B23 of a parking lot at 48 Rockwell.
威尔奇似乎又静下来，步子也迈得更加缓慢起来。
As Welch again seemed becalmed, even slowing further in his walk, Dixon relaxed at his side.
威尔奇似乎又静下来，步子也迈得更加缓慢起来。
As Welch again seemed becalmed, even slowing further in his walk, Dixon relaxed at his side.
应用推荐