大多数人相信勒布朗詹姆斯要比科比布莱恩特出色，他们知道迈克尔乔丹，但他们更在乎现在。
Most believe LeBron James is better than Kobe Bryant. They know about Michael Jordan, but they live almost completely in the present.
为了给韦德，波什，詹姆斯和米勒腾出足够的薪资空间，热火队必须交易出大前锋迈克尔.比斯利，比斯利是2008年NBA选秀的第2号球员。
To clear the needed salary cap space for Wade, Bosh, James and Miller, the Heat would need to trade forward Michael Beasley, the No. 2 overall selection in the 2008 NBA Draft.
迈克尔·哈默和詹姆斯•钱皮合著的《公司再造》(1993年)鼓励公司消减大量的员工，即使公司的利润快速上升。
Michael Hammer and James Champy's "Reengineering the Corporation" (1993) encouraged companies to sack large Numbers of workers even as their profits soared.
迈克尔·乔丹，詹姆斯的偶像，拥有六枚总冠军戒指，但都是在斯科特·皮蓬--这位非常特殊也是最被低估的球员之一--的帮助之下才获得的。
Yes, James’s hero, Michael Jordan, claimed six championships, but none until he had Scottie Pippen and a special and vastly underrated unit behind him.
家住密歇根白湖的詹姆斯-迈克尔-哈伦是一名疯狂的赛车粉丝，展会设计师出身的他历时三年制作出了一组长约45米、高约75厘米的室内赛车模型轨道。
James-Michael Harlan, an exhibition designer and car fanatic from White Lake, Michigan, spent three years making out a 145-feet long, 2.5-feet high Scalextric track.
在詹姆斯的心里，为和其他的巨星在一起打球自己少拿一点的工资是值得地，也是自己深思熟虑考虑过的主意（”迈克尔·乔丹方式“）。
In LeBron’s mind, taking less money to join up with other stars was a profound idea (the MJ approach).
勒布朗•詹姆斯一加入克利夫兰骑士队就被人们比作芝加哥公牛队的传奇人物迈克尔•乔丹。
Since the day LeBron James entered the NBA with the Cleveland Cavaliers, he was quickly compared to Chicago Bulls legend Michael Jordan.
詹姆斯·迈克尔瓦说：“我当我无法正常呼吸的时候我就知道事情有些不对了——我还以为我心脏病发作了。”
Jamess McElvar said: "I knew something was wrong early on as I just couldn't breathe properly - I thought I was having a heart attack".
特里萨：是的，像威廉姆，约翰，罗伯特，迈克尔，理查德，詹姆斯，大卫和丹妮尔从来不会过时。
Teresa: Yes, names like William, John, Robert, Michael, Richard, James, David, and Daniel will never go out of fashion.
另一些人则认为，这部高科技动作惊悚片的宣传海报少儿不宜。该片由詹姆斯·迈克埃维和摩根·弗里曼联袂主演。
Some also complained that the posters for the high-tech action thriller co-starring James McAvoy and Morgan Freeman were unsuitable to be seen by children.
迪温和农学家詹姆斯·迈克莫垂两年前已发现了这方面的证据，他们的一项研究表明，自然产生的土壤微生物对豆杆的降解速度快于其它方式。
Devine and agronomist James McMurtrey found evidence for this two years ago, in a study showing that naturally occurring soil microbes degraded some soybean stalks more rapidly than others.
她成了美国画家约翰辛格沙金和詹姆斯迈克尔维斯特还有作家詹姆斯亨利的朋友。
She became good friends with the American painters John Singer Sargent and James McNeill Whistler and the writer Henry James.
有些人还认为，这部由詹姆斯·迈克埃维和摩根·弗里曼联袂主演的高科技动作惊悚片的宣传海报对少儿不宜。
Some also complained that the posters for the high-tech action thriller co-starring James McAvoy and Morgan Freeman were unsuitable to be seen by children.
可是，我们清楚背景合声是迈克尔和詹姆斯·波特共同的混合。
It was known, however, that the background vocals were a combination of Michael and James Porte.
这个短语可能是詹姆斯邦德创造的，但耶用在F1车手上，特别是七届世界冠军迈克尔舒马赫。
The phrase may have been coined for James Bond, but the same also goes for a Formula One driver, especially when that driver is seven-time Formula One world champion Michael Schumacher.
这个短语可能是詹姆斯邦德创造的，但耶用在F1车手上，特别是七届世界冠军迈克尔舒马赫。
The phrase may have been coined for James Bond, but the same also goes for a Formula One driver, especially when that driver is seven-time Formula One world champion Michael Schumacher.
应用推荐