在听到迈克尔杰克逊的声音的时候，又有两位妇女麻木了。
Another two women were numbed when hearing the voice of Michael Jackson.
泰勒参加了2009年迈克尔杰克逊的葬礼。
不仅可以解决天线问题，还能立刻赋予那些前卫敢于冒险的苹果粉丝一丝迈克尔杰克逊的调调。
Not only is the antenna problem solved, it bestows upon those bleeding-edge Apple fans an immediate Michael Jackson swagger.
她的第一次时来运转是被从100名吉他手的试奏中选出来参加迈克尔·杰克逊的巡演。
Her first break came when she was chosen out of 100 guitarists auditioning for a spot on Michael Jackson's tour.
就在街对面，阿波罗，那里你会找到伟大的迈克尔·杰克逊的所有。
Right across the street, Apollo, where you have all of great Michael Jackson.
歌手迈克尔·杰克逊的故事，尽管不同寻常地残酷和极端，但在谈到音乐天才方面时，却是启迪人心。
The singer Michael Jackson's story, although unusually brutal and extreme, is illumination when considering musical prodigy.
刚刚听到迈克尔·杰克逊的声音，就又有两位妇女昏了过去。
Another two women were numbed when hearing the voice of Mikle Jackson.
迈克尔-杰克逊的去世。
今天，白宫发言人南希·佩洛西说她觉得白宫歌颂迈克尔·杰克逊的提案没什么必要。
Today, House Speaker Nancy Pelosi said she sees no need for a House resolution in praise of Michael Jackson.
你为“流行天王”迈克尔·杰克逊的死哭过吗？
谁在乎这个字的意思是“曾经”，例如：我曾在现场看过迈克尔·杰克逊的演唱会。
Who CARES that it means "once," as in "I once saw Michael Jackson live in concert"?
一家国家电视频道晚间头条新闻是迈克尔·杰克逊的葬礼，而不是奥巴马的到访。
One national television channel led the evening news with Michael Jackson's funeral, not Mr Obama's visit.
例如，内侧颞叶内的一个脑细胞可能会在看到玛丽莲·梦露的照片时做出反应，另一个细胞则会对迈克尔·杰克逊的照片产生反应。
For instance, one cell in the temporal lobe might respond to seeing a picture of Marilyn Monroe, while another might respond to Michael Jackson.
用户可以上传照片，分享评论和链接，在基于从分享菜谱到迈克尔·杰克逊的各种不同主题的社区页面上进行互动。
Users post photographs, share comments and links, and interact on community pages that have become huge forums based on themes as diverse as recipe-sharing and Michael Jackson.
有必要知道迈克尔·杰克逊的医生怎么了吗？
洛杉矶县验尸官最终裁决，迈克尔·杰克逊的死因是同时注射了几种不同强力镇静剂的组合物。
The Los Angeles county coroner has ruled that Michael Jackson's death was caused by a lethal combination of powerful sedative drugs.
迈克尔·杰克逊的谢幕演唱会彩排纪录片于今天在全球首映，这对于这位悲剧巨星的歌迷们来说堪称一次心酸的追忆。
Michael Jackson fans are in for a poignant glimpse of what might have been a movie charting the tragic singer's rehearsals for his concert comeback on its worldwide debut today.
泰勒晚年与迈克尔·杰克逊的亲密友谊也是其多样性格与丰富生活的真实写照之一。
In her later years, Taylor's close friendship with the late Michael Jackson was considered just another facet of her colourful character and life.
迈克尔·杰克逊的死亡证明书已经发布，但其死因并未注明。
Michael Jackson's death certificate has been released without a listed cause of death.
主唱迈克尔·杰克逊的工作甚至比兄弟们更加繁重。
As lead singer, Michael's schedule was more onerous than that of his brothers.
迈克尔·杰克逊的葬礼有望成为娱乐界历史上最盛大的葬礼，届时将有数万人前往悼念，同时还会有数亿观众通过电视观看。
Michael Jackson's funeral is likely to be the biggest in entertainment history, drawing tens of thousands of mourners and hundreds of millions of TV viewers.
伊尔凡说：“他的歌非常受人欢迎，每一个人都知道迈克尔·杰克逊的名字。”
"It's very popular," said Irfan. "Every single person knows Michael Jackson's name."
迈克尔·杰克逊的画廊迄今依旧是个谜团。
Until now, Michael Jackson's art collection was shrouded in mystery.
一个没有迈克尔·杰克逊的世界将会是一个非常非常不同的世界。
A world without Michael Jackson would be a very, very different world.
迈克尔·杰克逊的“比莉”打破了音乐电视网自设的肤色歧视。
Michael Jackson's "Billie Jean" video is credited with breaking through the network's self-imposed color barrier.
迈克尔·杰克逊的“比莉”打破了音乐电视网自设的肤色歧视。
Michael Jackson's "Billie Jean" video is credited with breaking through the network's self-imposed color barrier.
应用推荐