史提芬·瓦诺克28岁，而莱顿·巴恩斯25岁；迈克尔·卡里克28岁，而汤姆·哈德斯顿只有23岁；迈克尔·道森比马修·厄普森年轻5岁。
Stephen Warnock is 28, compared to Leighton Baines who is 25; Michael Carrick is 28 while Tom Huddlestone is only 23 and Michael Dawson is some five years younger than Matthew Upson.
弗格森不得不在第八分钟的时候做出另一个调整，由于又一次突破成功的汤姆·克莱维利被破坏性的戴维斯铲伤之后，迈克尔·卡里克换下了克莱维利。
Ferguson had to make another change after only eight minutes, when Michael Carrick replaced Tom Cleverley, who came off second best in one of those "collisions" Davies has perfected.
迈克尔·卡里克——这样一个和格伦·霍德尔相似的中场被放在了准中卫的位置上，与青年学院才刚过19岁11天的依齐基尔·弗莱·尔斯搭档，而且弗莱·尔斯只是一个左后卫。
Michael Carrick, a midfielder once likened to Glenn Hoddle, made an unorthodox centre-half. He was partnered by Ezekiel Fryers, a youth-academy graduate making his debut 11 days after turning 19.
迈克尔·卡里克——这样一个和格伦·霍德尔相似的中场被放在了准中卫的位置上，与青年学院才刚过19岁11天的依齐基尔·弗莱·尔斯搭档，而且弗莱·尔斯只是一个左后卫。
Michael Carrick, a midfielder once likened to Glenn Hoddle, made an unorthodox centre-half.He was partnered by Ezekiel Fryers, a youth-academy graduate making his debut 11 days after turning 19.
对于英格兰队，这是一个爱的夏天。31岁的加里·内维尔，26岁的斯蒂芬·杰拉德，和25岁的迈克尔·卡里克，都将在6月16日结婚。
In a summer of love for the England squad, Gary Neville, 31, Steven Gerrard, 26, and Michael Carrick, 25, are all getting hitched on June 16.
迈克尔·卡里克从没有比上赛季输给巴塞罗那更糟糕的感觉。
Michael Carrick has never felt worse than he did after the defeat to Barcelona last May.
迈克尔。卡里克说曼联球员们一直坚信自己将淘汰波尔图，虽然葡萄牙冠军有客场进球优势和很好的主场纪录。
Michael Carrick insists United's players always held an unwavering confidence that Porto could be overcome, despite the Portuguese champions' away-goals advantage and their proud home record.
迈克尔·卡里克承认自己的状态回升之后又开始享受足球了。
Michael Carrick admits he is relieved to be enjoying his football again following a prolonged battle to hit top form.
他极有可能留在这个位子上，对于欧文·哈格里夫斯的到来，这也意味着迈克尔·卡里克可能不再是铁板钉钉的首发。
He is likely to continue in that "hole", with the arrival of Hargreaves meaning Michael Carrick can no longer be regarded as a mandatory first-team pick.
“达伦·弗莱彻和迈克尔·卡里克都很好的保护了防线，我们很好的控制了皮球。这也限制了他们的发挥，”埃文斯告诉曼联网站。
"Darren Fletcher and Michael Carrick did a superb job in protecting the defence and we kept the ball pretty well which limited the threat from them," Evans told ManUtd. com.
迈克尔。卡里克和保罗。斯科尔斯都不是顶级的防守者。
Michael Carrick and Paul Scholes are hardly the greatest tacklers.
三十岁的中场球员迈克尔·卡里克，2006年加盟曼联，仅三个赛季就帮助红魔拿到了联赛冠军，他无疑是老特拉福德最好的传球手。
The 30-year-old midfielder Michael Carrick, who helped United win the league in just his first three seasons beginning in 2006, is arguably the best passer at old Trafford.
“迈克尔(欧文)已经表现得很出色了，”卡里克在赛后回顾中说道。
"Michael's already done really well," Carrick told United Review.
“迈克尔(欧文)已经表现得很出色了，”卡里克在赛后回顾中说道。
"Michael's already done really well," Carrick told United Review.
应用推荐