一条狗突然在我面前窜过马路。
我在等着过马路。
人们过马路时，它们会闪灯“告诉”司机减速，等待人们过马路。
When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
过马路的时候不要用手机。
爷爷，要我扶你过马路吗？
过马路前要左右看看，确保安全。
Look left and right to make sure it's safe before you go across the street.
——下次红灯时不要过马路！ ——对不起，我不会了。
—Don't cross the road when the traffic lights are red next time! —Sorry, I won't.
幸运的是她要过马路的时候交通灯转绿灯了，所以她成功了。
Luckily the traffic lights turned green as she was to cross the road, so she made it.
你可以和一个无家可归的人共享晚餐，去敬老院看望孤独的老人，或者帮助盲人过马路。
You may share a dinner with a homeless person, visit lonely old people in the nursing home, or help the blind cross the street.
与此同时，人行横道两侧的显示屏告诉人们只在绿灯亮的时候过马路。
At the same time, display screens on either side of the crosswalk tell people to only cross the street when the light is green.
辛迪告诉说话的人过马路。
鼓励老太太随时随地过马路也是同样的道理。
The same goes for encouraging old ladies to cross the road wherever and whenever they care to.
辛迪不能过马路。
例如，如果一辆车的司机为了让你过马路而减速，你只要简单地举起你的手示意，就足以表明你对司机体贴的感谢。
For instance, if a car driver slows down to let you cross the road, simply raising your hand in acknowledgement is enough to show that you appreciate the driver's consideration.
你在这里过马路简直是冒险玩命。
You take your life in your hands just crossing the road here.
据称，他的货车在这两个人过马路时撞上了他们。
His van allegedly struck the two as they were crossing a street.
过马路时我们必须遵守交通规则。
过马路时接电话是危险的。
我害怕过马路，因为交通总是很拥挤。
I am afraid of crossing the street because there is always too much traffic.
我妈妈在一个雨天过马路时摔倒了，受了重伤。
My mum fell over and was badly hurt while she was crossing a road on a rainy day.
这一次，王杰依然说开车过马路的时候是绿灯。
This time Wang Jie still insisted that the light was green when he drove across the crossing.
这个男孩正在快速过马路。
苏菲过马路时很小心。
在更多的城市，我们应该让过马路时发短信成为违法行为。
We should make texting while crossing the street illegally in more cities.
在一对夫妇推着婴儿车过马路时车停了下来，什么事也没发生。
Nothing happened with the car stopping while a couple with a pram crossed the road.
他们甚至可以在走过人行横道或在其他地方过马路时做同样的事情。
They may even do the same thing while crossing a road at a pedestrian crossing or elsewhere.
永远不要在校车后面行走或过马路。
我刚才过马路的时候差点被车撞了。
盲人微笑着谢绝别人帮他过马路。
A blind man smilingly declined to be helped across the street.
昨天我过马路的时候差点被车撞了。
Yesterday I was crossing the street and was almost hit by a car.
应用推荐