有些反对进化论的作者曾在严肃刊物上发表过论文。
Some antievolution authors have published papers in serious journals.
奇怪的是，爱因斯坦的相对论的确曾经预言过用这种方法可以造出黑洞，虽然没有一个人提到过风行的引力理论。
Curiously though nobody had ever shown that the prevailing theory of gravity Einstein's theory of general relativity actually predicts that a black hole can be made this way.
我肯定你听说过进化论中关于人类是猴子进化而来的观点。
I'm sure you've heard of the evolutionary claim that mankind has evolved from monkeys.
在这些国家的成功面前，人们很容易忘记一些研究发展经济学的经济学家曾担忧过的“出口宿命论”，他们相信贫穷的国家在国际市场的冒险带来的所得甚少。
Given their success, it is easy to forget that some development economists were once prey to "export fatalism". Poor countries, they believed, had little to gain from venturing into the world market.
我长篇大论地说这件事，是因为我认为2011年最重要的事情，是你能原谅某个冤枉过你或者伤害过你的人。
I bring this up in a long winded way because I think the most important thing you can do in 2011 is forgive someone who you feel has wronged or hurt you.
此外，我的本体论，像我说过的，还包括建立在这些物理对象基础之上各个等级的抽象的类。
In addition my ontology includes, as I said, the abstract hierarchy of classes based on those objects.
对于行政诉讼目的论的研究，从讨论起草《行政诉讼法》到该法实施至今一直就没有停止过。
Regarding the administrative proceedings teleology's research, drafts "administrative Procedural law" from the discussion has not stopped until now to this law implementation.
托马斯·赫胥黎这个支持达尔文进化论的战友，说过，那些看起来不怎么好看，却温暖的装备可以抹杀漂亮的理论。
Thomas Huxley, Darwin's ally in the fight to get evolution accepted, spoke warmly of the facility with which ugly facts can kill beautiful theories.
尽管米拉热巴承认他从来没有研究过学问，他在佛教的宇宙哲学和教义的高深领域中显示了完备的知识，特别是《中观论》和《大手印》。
Though Milarepa admitted he had never worked toward scholarship, he demonstrated a thorough knowledge in depth of Buddhist metaphysics and doctrines, especially Madhyamika and Mahamudra.
在博弈论中理性是常识这种假设几乎人人皆知，因此这个假设很少明确地陈述过。
The assumption that rationality is common knowledge is so pervasive in game theory that it is rarely stated explicitly.
自古以来，有关必然与自由、决定论与自由选择论孰真孰假的争论就没有停息过。
Since the ancient time, the controversy on necessity and freedom, determinism and free selectionism has never come to a stop.
这都是文学理论的遗产，我说过，它部分源自于怀疑论元素，我想最好在今天强调一下。
All of that is the legacy of literary theory, and as I say, it arises in part from the element of skepticism that I thought it best to emphasize today.
她还在列克星敦领导过一次草根运动，旨在阻止当地的公立学校教授创始论。
Lexington, she also led a grass-roots movement to stop the local public schools in the founding of a professor.
他们认为自己观点是正确的。他们习惯找出一个议题的漏洞之处。如果你留意过，一个议题的赞成方缺乏可论性，这就说赞成一方是错的。
They can also be used to identify weaknesses in an argument: if you notice a lack of discussion of the cons of an issue, for example, it is probably too good to be true.
奇怪的是，爱因斯坦的相对论的确曾经预言过用这种方法可以造出黑洞，虽然没有一个人提到过风行的引力理论。
Curiously, though, nobody had ever shown that the prevailing theory of gravity, Einstein's theory of general relativity, actually predicts that a black hole can be made this way.
对于实践美学的自然美论来说，存在着两个比较致命的弱点：是未经人类改造过的自然美的起源与本质问题的解释；
For the natural beauty of practical aesthetics, it exists two fatal weaknesses. First, it can't explain the natural beauty without human perfectly;
对于实践美学的自然美论来说，存在着两个比较致命的弱点：是未经人类改造过的自然美的起源与本质问题的解释；
For the natural beauty of practical aesthetics, it exists two fatal weaknesses. First, it can't explain the natural beauty without human perfectly;
应用推荐