(“那里就像是一座监狱,”他说:四处都是奶牛场,去最近的镇上也要走45分钟)他还在伦敦皇家学院学习过计算机,那里还是比较舒服的。
(" It was like a prison, "he says: surrounded by cow-filled fields and 45 minutes' walk from the nearest town.) he also studied computing at Imperial College, London, which he enjoyed rather more.
我能说它是我的吗? 这杯水曾经流淌了无数的河流,也在其他生物的身体里呆过,它今后还有更长的道路要走,我能说它是我的吗?
How can I call it mine when its fate is to run through rivers and living bodies, so many already and so many more to come?
康拉德:你说过我们不需要走很多路吧。
我们一定要严格遵守交通规则,不带人骑车,不闯红灯,过马路要走人行横道,要主动避让机动车辆。
We must strictly comply with rules of the road, without people to ride, not red light running, horse way to go before crosswalks, it is necessary to take the initiative to avoid motor vehicles.
去那里要走很长一段路,你是否考虑过这一点呢?
It is a considerable distance for you to get there, have you ever considered that?
过马路要走斑马线、人行天桥或地下通道!
Take the zebra crossing pedestrian overpass or underpass to cross the road.
过马路要走斑马线、人行天桥或地下通道!
Take the zebra crossing, pedestrian overpass or underpass to cross the road.
有时父母要走开,让孩子过他们自己的生活。
Sometimes parents must step aside and allow the children to live their own lives.
人的一生要走漫长路,从呱呱落地的青年到成熟稳重的中年到两鬓苍苍的老年,有谁没有经历过困难与挫折,有谁没有经历过伤心与痛苦?
Life is a long way you go, from youth to midlife and agedness. Anyone else does not through difficulty and frustration, grief and pain? None the aspersions of rain, no beauty of the rainbow.
说老实话我在图标上反复研究过很多次,但是仍然还有很多路要走。
And quite honestly I've made many iterations on the ICONS, and there's still many to come.
过马路时,我们一定要走人行横道或过街天桥。
When we need to cross the street, we should always use the pedestrian crossings or pedestrian Bridges.
答案强大了也要走的例子,因此,如果您经历过的东西,你可以解释一下,觉得可以自由使用它包含在答案。
The answer gets stronger with examples, so if you have experienced something that you can explain, feel free to use include it in the answer.
当我们行人要过马路,我们要走斑马线。
When we pedestrians to cross the road, we have to walk the zebra crossing.
——也许一个人要走很长的路,经历过生命中无数突如其来的繁华和苍凉才会变的成熟。
Perhaps a person wants to take the very long road, has experienced the maturity which in the life innumerable suddenly lively and desolate only will then change.
我不知道为什么她必须要走,她以前没说过我说错什么了,现在我怀恋昨天。
Why she had to go I don't know she would't say I said something wrong, now I long for yesterday.
我不知道为什么她必须要走,她以前没说过我说错什么了,现在我怀恋昨天。
Why she had to go I don't know she would't say I said something wrong, now I long for yesterday.
应用推荐