通过应用个性化治疗的原则，我们可以将这种科技视为“个性化预防”，由于它致力于更早地在应用这些原则病理过程。
By applying the principals of personalized medication, one can view this science as "personalized prevention," as it aims to apply these principals earlier in the pathological process.
我希望复发预防计划会成为你恢复过程中的一个有帮助的工具。
I hope that this relapse prevention plan will be a helpful tool for you in your recovery process.
他们希望有一天用捐献者自身的细胞来修复疤痕，这一过程较慢，但是可以更有效的预防排斥反应。
They hope to someday repair scars with the donor's own cells, a slower process but one that will more effectively prevent rejection.
修正每日过程或通信渠道可以在问题发生之前预防它们。
Fixing an everyday process or communication channels can prevent problems before they start.
预防或减少人类接触二恶英的最佳途径是通过控制源头，也就是说，严格控制工业过程，以尽可能减少二恶英的形成。
Prevention or reduction of human exposure is best done via source-directed measures, i.e. strict control of industrial processes to reduce formation of dioxins as much as possible.
较好地呵护肌肤和选择健康的生活方式有助于延缓自然衰老过程并且可以预防很多皮肤疾病。
Good skin care and healthy lifestyle choices can help delay the natural aging process and prevent many skin problems.
同样，要考虑家人和朋友的抑郁风险。在帮助他们及早治疗、预防恶化的过程中，你可能会起到重要的作用。
Consider, too, the risks of your family and friends. You might play an important role in helping them get early treatment to prevent worse symptoms in the future.
生育和哺乳过程比任何其他方法都能更有效地预防妇女罹患乳腺癌。
The processes of giving birth and breastfeeding protected a woman from breast cancer more than anything else.
我们可以这样理解，无论如何，项目过程发布命令要求每个个体开发人员提供对他们编写的每个功能的详细描述，只是预防万一这些信息可能对某些人有所价值。
Let's say, however, that the project process decrees that each individual developer provide detailed descriptions of every function they write, just in case the information might be useful to someone.
在预防与对待皱纹时，用那些普遍认为有效的产品，以及在你的祛皱过程中，让蛋清贯穿其中。
Use products proven to be effective in treating and preventing them and incorporate a serum into your regimen.
这项研究表明在治疗肺结核病的过程中，关注癌症预防同样重要。
This study suggests that it is also important to watch out for lung cancer prevention in the campaign against tuberculosis.
他希望根据成效而不是根据过程来奖励医生，因为，他说，现行体制对预防医学不利。
He wants to see doctors rewarded according to results, rather than procedures, because he argues that the current system is stacked against preventive medicine.
Pivarnik建议的一个预防措施是，每天早上起床之前测试你的心率，制作一张图表，这样你可以看到一个连续的但是随着时间变化心率逐渐变慢的过程。
One preventive step Pivarnik suggests is checking your resting heart rate before getting out of bed every morning and making a chart so you can see a consistent, but gradual, decrease over time.
据List报道：“摇摆舞”阻止并预防了这种妨碍正确决定过程的‘群体思维’。”
According to Dr List: “The swarm manages to block and prevent the kind of groupthink that can bedevil good decision making.”
在开设该课程的过程中，我们发现许多关于没有在标准课程中提到的软件脆弱性和预防的事实。
While developing this course, we discovered several facts about software vulnerability and prevention that we were never exposed to in our standard course work.
这一问题还包括在工业化的食品生产过程中促进生长和作为预防用药的抗生素的大规模常规化使用。
The problem also includes the massive routine use of antimicrobials, to promote growth and for prophylaxis, in the industrialized production of food.
因为面临被指控提价的风险，医生被迫在可有可无的检查和治疗过程中使用“预防性药物”。
The risk of being sued pushes up costs, obliging doctors to practise “defensive medicine” in the shape of needless tests and procedures.
卫生保健工作者在治疗埃博拉患者时也往往受到感染，这是由于在密切接触过程中，没有采取正确的感染预防措施和适当的隔离护理程序。
Health care workers have frequently been infected while treating Ebola patients, through close contact without correct infection control precautions and adequate barrier nursing procedures.
老师得给你打个预防针，这个过程可能挺辛苦，需要毅力。
But I need to tell you ahead of time that this journy is very tough and great perseverance is needed.
如：用APQP的方式对产品进行质量策划，加强产品设计过程中预防设计。更加注重放错的应用。
Such as: APQP way of product quality planning, strengthen the prevention design in product design process. Pay more attention on the wrong application.
这些程序应要求，通过实施前的风险评价过程对所有拟定的纠正和预防措施进行评审。
These procedures shall require that all proposed corrective and preventive actions shall be reviewed though the risk assessment process prior to implementation.
预估及预防在热处理过程中因热压释放导致的产品变形。
Consider and prevent the product deformation caused by thermal stress release in the process of heat treatment.
公司在纠正和预防措施的过程中应考虑防错技术的应用，采用防错技术时应考虑成本。
In the process of corrective and prevention action, the company shall take error prevention technology into account. The adoption of error prevention technology shall consider the costs.
CCTV是现代集体活动场所中预防物品丢失，捕捉重要嫌疑人，记录整个事件过程的有效工具。
CCTV is the modern collective activities in place to prevent loss of goods, capturing important suspects, and the course record of the entire incident effective tool.
故障存储器允许用户和计算机记录的问题，通过使用的，观察趋势可能表明需要修改的过程中，故障排除或预防性维修。
Fault memory allows the user to record problems and, through the use of a computer, observe trends that could indicate a need for process modification, troubleshooting or preventive maintenance.
部门负责人或项目部负责人在实施过程中负责检查与监督，以确保预防措施的有效实施。
Department heads or Project department heads responsible for inspection and monitoring process to ensure the effective for implementing these preventive measures.
研究了煤炭资源开采过程中诱发的瓦斯爆炸机理及其传播过程中的动力特性，探讨了瓦斯爆炸事故的预防对策。
Dynamical characteristics of gas explosion and its transmission process during the course of coal resource exploitation were studied, and the preventive measures og gas explosion were discussed.
通过这种名为“预防接种”的过程，许多学校的课程正培养那些不愿开始吸烟的年青人的抵抗力。
Through this process known as inoculation, many school programs are toughening up young people who don't want to start smoking.
准备一份加工过程程序清单，标明在哪些地方可能发生重大危险，以及将采取或正在采取何种预防控制措施。
Prepare a process program list, indicating where possible significant risk, and will be taken or are taking the measures of prevention and control.
准备一份加工过程程序清单，标明在哪些地方可能发生重大危险，以及将采取或正在采取何种预防控制措施。
Prepare a process program list, indicating where possible significant risk, and will be taken or are taking the measures of prevention and control.
应用推荐