该组件接收服务请求，并调用整合过程。
This component takes the service request and invokes the consolidation process.
在远程过程调用(rpc)级别，您记录下nfs请求的信息，然后在NFS文件中，您可以获得实际交换的数据。
At the Remote Procedure Call (RPC) level, you get the record information for the NFS request, and then at the NFS file, you get the actual data that was exchanged.
清单8：通过语义请求ESRI的地址查询Web服务调用过程。
Listing 8: Invocation process of ESRI's Address Finder Web Service through semantic request.
这个过程是由事务授权Provider组件执行，它决定是否允许终端用户调用被请求事务。
This process is performed by the transaction Authorization Provider component and it determines if the end user is allowed to invoke the requested transaction.
在查看者提交请求订阅服务后，Jivaro Bank服务注册中心将自动调用一个名为订阅者授权过程的流程，如图7中所示。
After a Viewer submits the request to subscribe to a service, the Jivaro Bank service registry automatically invokes a process called the subscriber entitlement process, as shown in Figure 7.
这个函数使用asyncrequest类发送异步请求，实现远程过程调用。
This function raises the remote procedure call invocation using the AsyncRequest class to send asynchronous requests.
服务器存根解封输入参数，并将请求的本地过程调用到服务器例程。
The server stub unmarshals the input parameters and invokes the requested local procedure in the server routines.
模拟器在模拟过程中清楚地列出了调用的策略、应用的断言和候选端点，最后一项是最适合请求的所选端点。
The simulator clearly lists the invoked policies, applied assertions, and candidate endpoints during the simulation, the last being the selected endpoint that best fits the request.
服务请求者节点常常代表商业应用程序组件执行远端的过程调用分布式对象，即服务提供者。
Service requestor nodes will often represent a business application component that performs remote procedure calls to a distributed object, the service provider.
在调用过程中，客户端可能遇到系统异常，或者在服务于请求时，服务提供程序可能遇到业务异常或系统异常。
The client may experience a system exception during the invocation, or the service provider may experience a business or system exception while servicing the request.
这样的编码是被称为远程过程调用（RPC）系统的主要部分，它们有一个共同的目标，就是使对远程计算机发出的请求看起来象是本地过程调用一样。
Such encodings are the staple of what is known as remote procedure call (RPC) systems, which have the common aim of making requests to remote computers look just like local procedure invokations.
这同样适用于发布服务的设计——在发布数据实体时重用模式，其过程不同于应调用请求而暴露模式。
This is also applicable when designing publication services - reuse schemas when publishing a data entity as opposed to exposing for an on-demand invocation.
与Seam的远端调用不同，JSF生命周期在Ajax4jsf异步请求过程中是活动的，因而需要servlet过滤器而非常规的 servlet。
Unlike Seam's remote calls, however, the JSF life cycle is active during an asynchronous Ajax4jsf request, hence the need for a servlet filter rather than a regular servlet.
还有额外的参数以url格式传递给小部件—对服务器上的远端过程调用适配器(Remote Procedure Call Adapter,RPCAdapter)的url请求。
There are additional parameters passed to the widget in the form of url -the url request to the Remote Procedure Call Adapter (RPCAdapter) on the server.
中间件分数据库、远程过程调用、面向消息、对象请求代理、事务处理管程(TPM)或专用(PM)等类。
The middleware is divided into some classes, such as database, remote procedure call (RPC), oriented message, object request agent, transaction processing management (TPM) or special PM.
请求的操作只准登录过程使用。该调用过程并未被记录为登录过程。
The requested action is restricted for use by logon processes only. The calling process has not registered as a logon process.
(编程语言中)带有或不带有参数的块，其执行是由过程调用所请求的。
A block, with or without form al parameters, the execution of which is invoked by means of a procedure call.
当服务器接收每个远程过程调用开头处的请求时，DCOM对客户端的凭据进行身份验证。
DCOM authenticates the credentials of the client when the server receives the request at the beginning of each remote procedure call.
最后一步是将用户重定向到他们在认证过程开始之前所请求的URL，这是通过调用Redirect方法实现的。
The final step is to redirect the user to the URL they requested before the authentication process started, which I do by calling the redirect method.
任何时候高层请求在RACH上发送一条消息时就会调用下面描述的物理随机接入过程。
The physical random acceSS procedure described below is invoked whenever a higher layer reqUEsts transmission of a meSSage on the RACH.
任何时候高层请求在RACH上发送一条消息时就会调用下面描述的物理随机接入过程。
The physical random acceSS procedure described below is invoked whenever a higher layer reqUEsts transmission of a meSSage on the RACH.
应用推荐