它是过程系统工程学的核心内容，是过程系统设计的关键。
It is the process system engineering core content, is the key of process system design.
动态系统建模是目前过程系统工程中最重要的研究课题之一。
Dynamical system modeling is the most important research in current process system engineering.
结果：从过程系统工程和现代管理的角度给出一套整体解决方案。
Results: a systematical resolving plan was put forward from the viewpoint of process system engineering and modern management.
质量交换网络(MEN)综合作为过程集成的一个分支，越来越受到过程系统工程领域的广泛关注。
As one of the branches of process integration, the synthesis of mass exchange network (MEN) has attracted more and more attention in the area of process systems engineering.
对整个化学供应链的集成进行产品全生命周期分析和评价，对深化过程系统工程的研究提供了机会和挑战。
The state of the art of the chemical process industry and the trend of chemical engineering research are investigated and analyzed in this paper.
从工业应用的角度对20世纪末以来在微尺度和纳米尺度领域的过程系统工程（PSE）进展做出综合评述。
The progress of process system engineering(PSE) in the microscale and nanoscale worlds since the end of the 20th century has been reviewed in a viewpoint of industrial application.
这样的过程在系统工程项目中是十分常见的，此时软件和硬件都必须并行开发，而且必须同步。
Such processes are common in systems engineering projects, where the software and hardware must be developed in parallel and it must be synchronized.
所提议的顺序是基于建立在上面谈论的系统工程的六个原则之上的架构的发现过程的。
The proposed order is based on an architectural discovery process founded on the six principles of systems engineering touched on above.
系统工程将所有规程和专业团队整合在一起，形成了一个从概念到生产，从生产到操作的结构化开发过程。
Systems Engineering integrates all the disciplines and specialty groups into a team effort, forming a structured development process that proceeds from concept to production to operation.
对于业务过程建模者和那些想主要通过信号处理器浏览整个系统的系统工程师，这种形式更是特别受欢迎。
In particular, this formalism was embraced by business-process modelers — and also by systems engineers, who tend to view their systems primarily as flow-through signal processors.
MDSD支持CMMI - DEVv1.2过程模型，它描述了系统工程和系统工程师的特色。
MDSD supports the CMMI-DEV v1.2 process model which characterizes systems engineering and systems engineers as follows.
作者在这里以六点原则，展示其收集的实践(对比CMMI中的4个关键组-软件工程、系统工程、集成产品和过程管理，以及供应商源)。
The four major groupings of CMMI — software engineering, system engineering, integrated product and process management, and supplier sourcing.
知识管理作为一项持续的管理过程，涵盖了业务流程、软件技术系统和企业文化，是一项复杂的系统工程。
As a continual process of management, knowledge management covers the business process, software technique system and corporate culture. It's a complicated system engineering.
然而，网络系统安全问题不仅仅是技术的问题，而是安全策略、安全技术与安全管理的综合过程，是一项系统工程。
However, network security is not only a technical problem but also a comprehensive systems engineering of security strategy, security technology and security management.
需求及其变更管理是整个信息系统工程开发过程的基础，也是项目成功的关键因素之一。
Management of requirement and its change is the base of the whole developing process of information system project and one of the critical success factors of the project.
本文应用系统工程原理分析土木工程材料供应的全过程。
Based on the principle of system engineering, the whole supply system is analyzed.
但农业结构的调整是一项长期而复杂的系统工程，是一个动态的过程。
But as the adjustment of structure in agricultural industry is a long-term and complicated project, it shows a dynamic course.
项目绩效评价是一项复杂的系统工程管理过程。
Project assessment of accomplishment is a complicated process of system engineering management.
工具以信息系统工程监理的过程模型为基础，支持监理工作的流程和信息管理自动化。
Based on the process model of information system engineering supervision, the automation for procedure and information management is supported by the tool.
项目成本管理是一个复杂的系统工程，是一个动态管理过程。
Project cost management is a complex system engineering. It is a dynamic process.
把热力学与系统工程的方法相结合，进一步将“夹点分析”应用于化工过程系统的用能诊断及调优。
Pinch analysis was applied to diagnosis and optimization of energy utilization of process systems based on the principles of thermodynamics and system engineering.
其编制过程是一个相当大的系统工程，是首次在我国。
Its preparation process is a relatively large systems engineering, is the first time in our country.
在仔细分析了建筑模网装配过程的基础上，对模网装配机进行系统工程的设计分析。
Based on the assembling process analysis, the system engineering analysis to the construction formwork assembling machine was applied.
对于大型复杂设备而言，其研制过程是一项复杂的、技术密集的系统工程。
As far as the complicate heavy equipment is concerned the process of research and development is a complicate and technology concentrated systems engineering.
保护油气层技术是一个贯串油田勘探开发过程中的系统工程。
The technology of hydrocarbon reservoir protection is a systematic project through oilfield exploratory development process.
创作过程是由动力情感、主体情感、体验情感、对象情感共同作用而完成的一个系统工程。
The process of writing is a systematic project completed by the common function of motivity emotion, subject emotion, experience emotion and object emotion.
本论文关注于此转运过程，以系统工程方法从能量的生成和转运的角度探讨细胞内atp的动态变化。
The paper concerned about this transfer process, the dynamic changes of intracellular ATP was explored from the view of energy generation and transportation by using system engineering method.
文化，法律，市场情况的差异使的国际业务在系统工程上的过程变的复杂化。
Different cultures, laws, and market conditions make international operation a complicated process of system engineering.
培训是一个非常复杂的系统工程，评价是培训过程的重要环节，是培训质量保障的有效手段。
Training is a complicated systematic project. Evaluation is an important link in training process and it's the effective means of ensuring training quality.
油气盆地分析是一门研究油气形成正演过程的系统工程方法。
Petroliferous basin analysis is a system engineering for study of forward hydrocarbon formation.
应用推荐