负责进货检验，过程检验及最终检验工作。
Responsible for incoming inspection, in-process inspection and final inspection.
实施进料检验、过程检验、最终检验相结合。
Implement incoming inspection, in-process control, final inspection.
对来料检验、过程检验、成品检验，活动进行指导和监督。
Direct and monitor receiving inspection, in process inspection, and final inspection.
多孔硝铵涂层剂含量的测定是生产过程检验的一项重要内容。
Spectrophotometry was applied to determine coating agent content in porous prilled ammonium nitrate.
新算法可行解定义范围增大，求解过程检验数不局限为一种符号。
The definition of feasibility solution in the new algorithm is expended. The checkout number does not need to be same sign in the process of finding solution.
负责进料检验，过程检验，出货检验，确保合格产品发送至全球客户。
The inspector performs incoming, inprocess, fininal inspection to ensure quality products are shipped to globe customers.
过程检验按施工方案、工艺文件及图纸、标准规定的技术要求进行检验。
In-process inspection should be carried out according to the construction scheme, technology documents, drawings, technical requirements of standards.
跟踪和控制项目关键点，如原材料采购，质量检验(过程检验、终检)。
Follow up each key point, such as raw material purchasing, quality control (mid-inspection, end-inspection).
该结构旨在通过广告和向普通消费者展示产品的过程检验它们可以发挥的作用。
The structure is designed to test such solutions in terms of the role they can play in the process of advertising and showing the product to an ordinary consumer.
负责制定来料检验，过程检验，成品检验的质量控制计划，并协调检验员的检验。
Manage QC inspector and Lab inspector, and coordinate them to finish the inspection of the raw material, in-process and finished product in time.
负责产品全过程质量控制与管理包括原材料进货检验、过程检验、最终产品检验。
Be responsible for products' quality control and management include the raw material stock inspection, process check, and final product check.
负责产品全过程质量控制与管理包括原材料进货检验、过程检验、最终产品检验。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
树立严谨的作风，从产品的研发、制造工艺、过程检验、售后服务，都要求做到一丝不苟。
Establishing strict style, it is required to be meticulous from product development, manufacturing process, process inspection to the after-sale services.
英伦管架有限公司(BPS)的检验员，均接受过培训并获得资质，可在各阶段从事于货源检验、来料检验、过程检验和最终装配检验方面的工作。
BPS inspectors are trained and qualified to perform inspection at various stages associated with inspection at source, receipt of materials, in-process and final assembly.
从研究阶段到实地考察、检验生产加工过程等，这对夫妇为侯的团队提供了很多帮助。
The couple helped Hou's team, from research to field trips, testing production processes and so on.
为了检验这个过程，回到您的远程机器上并登录。
To verify this process, go back to your remote machine and log in.
设定一项任务(每晚更新脚本)，并在每个框架中检验完成此项任务的过程。
A single task is identified (nightly update script), and the process for accomplishing this task is examined in each framework.
以下部分检验了RUP和IBM软件开发平台中的工具如何支持每个过程流中的面向质量的实践。
The following sections examine how RUP and tools in the IBM Software Development Platform support quality-oriented practices in each process discipline.
为检验酸性化过程对全球的影响，研究者们描绘出一系列世界地图来展示近期煤炭利用、营养消费和铜矿生产、冶炼的国家。
To examine the global impact of acidification, the researchers developed a series of world maps to show current coal use, nutrient consumption, and copper production and smelting by country.
另外一个有用的地方是我们可以在数据上执行不同的检验过程。
Another area where they are useful is where we want run different sets of test on data.
制定法律的过程与制度是缓慢而有条不紊的，具有充分的检验与权衡。
The processes and institutions that create laws are slow and methodical, replete with redundant checks and balances.
检验连接并建立示例表和存储过程。
Verify connections and set up sample tables and stored procedures.
正如刚刚提到的，一旦SSL检验过证书，从SSL的角度来看身份验证过程就结束了。
As mentioned above, once SSL validates the certificate, the authentication process is over from SSL's perspective.
不管您想要的工具或偏爱的方法是什么，重要的是：行动起来去积极改进代码质量并让手工代码检验的过程变得更加有效。
Regardless of your desired tool or preferred measure, it's important to take action to improve code actively and make your manual code review process more efficient.
我们有了更精确的理解,通过检验他形成的过程,尼采称良心或意志记忆。
We gain a more precise understanding of the character of the sovereign individual by examining the process through which he is produced.
模式检验过程检查XML文档是否符合XML模式定义的规则和格式。
Schema validation is the process of checking that an XML document adheres to the rules and format defined by an XML schema.
对她而言，写作是一个“保持距离”的过程，“将粗糙的、个人的、未开化的、未经过检验的东西变为现实。”
For her, writing is a process of "setting at a distance, " taking the "raw, the individual, the uncriticized, the unexamined, into the realm of the general."
要检验此过程是否可以正常工作，我加入了一个simple . html文件，该文件引用我在simple . js保存的xsl样式表的输出。
To see whether this process works, I put together a simple.html file that references the output of the XSL stylesheet that I saved in a file called simple.js.
经过实践检验的过程元素的一个结构化框架。
A structured framework of process elements proven through experience.
经过实践检验的过程元素的一个结构化框架。
A structured framework of process elements proven through experience.
应用推荐