对象实现这些操作所必须保存的状态数据在设计过程的早期通常是不相关的。
The state data that an object must hold to implement those operations is usually irrelevant this early in the design process.
在XML与数据对象转换实现的过程中最乏味的工作留给了开发者,通过使用第三方指定的框架或编写代码来实现。
The tedious task of accomplishing transformation from XML to/from data objects is left to the developer, either by using third party specialized frameworks or by writing code.
由于使用表单中的数据来生成业务对象的过程依赖字段的顺序,一定不能更改HTML中的输入元素的顺序。
Because business object generation using the data in the form relies on the sequence of the fields, the order of the input elements in the HTML must not change.
ADMIN_COPY_SCHEMA过程只修改创建的对象的模式,而不修改这些对象中的任何数据。
The ADMIN_COPY_SCHEMA procedure only changes the qualifying schema of the object being created, not any data within those objects.
在本例中,我们的数据绑定类将转换从消息传递系统以本机格式传递到SCA应用程序中服务数据对象(SDO)的数据,对于响应消息适用相反过程。
In this case, our data Binding class transforms the data passed in the native format from a messaging system to a Service data Object (SDO) in an SCA application and vice-versa for a response message.
现在看看相反的过程,从数据流建立内存对象模型。
Now take a look at the the reverse process — building an in-memory object model from a data stream.
这个过程将对包含在Channel对象中的所有数据重复。
And this process is repeated for all data contained in the Channel object.
Drupal现在开始将节点对象数据放入内容中的过程。
Drupal now starts the process of rendering the node object data into content.
简单地说,转换是确保数据拥有正确的对象或者类型的过程。
Simply put, it's the process of ensuring data is of the right object or type. Here are two typical conversions.
BLV包含AIX内核、rc. boot文件、启动过程所需的命令,以及精简版本的对象数据管理器(odm)。
The BLV contains the AIX kernel, the rc.boot file, commands required during the boot process, and a trimmed-down version of the Object Data Manager (ODM).
Hibernate和TopLink等工具大大简化了把对象模型映射到关系数据库模式的过程。
Tools such as Hibernate and TopLink have made it much easier to map an object model into a relational database schema.
使用带COPYNO选项的ADMIN_COPY_SCHEMA过程会使目标数据库对象所在的表空间进入backuppending状态。
Using the ADMIN_COPY_SCHEMA procedure with the COPYNO option places the table Spaces, in which the target database object resides, in backup pending state.
用于容易地处理数据库对象(例如表、视图、脚本、过程和结果集)的新的IBM设计器。
New IBM designers for easily working with database objects (such as tables, views, scripts, procedures, and result sets).
不同之处在于它们处理的是URL,而不是表、存储过程和其他数据库对象。
A difference is that they work on URLs instead of tables, stored procedures and other database objects.
应用程序开发人员可能并不总是对所有默认数据库对象,例如表、视图、过程和函数感兴趣,而是对其中的一部分感兴趣。
Application developers may not always be interested in all the default database objects, such as tables, views, procedures, and functions, but rather just a few of them.
数据库是一组表的集合,包括数据以及相关对象,如索引、视图、触发器和存储过程。
A database is a collection of tables, including data and related objects such as indexes, views, triggers, and stored procedures.
对于已经存在于数据库中的对象,比如表、视图、存储过程和函数,可以查看用于创建这些对象的创建脚本或DDL。
For objects such as tables, views, procedures, and functions that already exist in the database, you can view the create script or DDL that was used to create the object.
数据图中的另一个重要功能是更改摘要,用于记录关于在处理过程中已经更改的图中的数据对象和属性的信息。
Another important feature included in the data graph is a change summary that is used to log information about what data objects and properties in the graph have changed during processing.
在使用数据访问对象(DAO)或基于JDBC的框架和数据库存储过程时,您可以使用它。
You can still apply it when using data-access object (DAO) or JDBC-based frameworks and database stored procedures.
可以使用非模态的设计程序创建和删除数据库对象,例如表、视图、存储过程和函数。
You can create and delete database objects such as tables, view, stored procedures, and functions using non-modal designers.
应用程序开发人员可能不会始终对所有默认数据库对象,例如表、视图、过程和函数等感兴趣,但只会对其中几项感兴趣。
Application developers may not always be interested in all the default database objects, such as tables, views, procedures, and functions, but simply a few of them.
如果应用程序使用DAO(数据访问对象)来产生动态sql和存储过程,那么传递给DAO的值对象就可以使用注释声明为一种云资源。
If the application USES a DAO (data access object) with dynamic SQLs and stored procedures, the value object that is passed to DAO can be declared as a cloud resource using annotations.
展开此连接节点以根据指定的文件夹过滤器显示数据库对象的各个节点(表、视图、函数、过程)。
Expand the connection node to display the various nodes for the database objects (tables, views, functions, procedures) depending on the folder filters that were specified.
在业务分析和设计过程中,你应该将不同数据获取或修改分组放到不同的领域对象实体中,而不是使用这种抓取策略。
During business analysis and design, you should put different data retrieval or change groups into different domain entities instead of using this fetching.
但是,存储过程和其他SQL对象常常存在于不同的数据源上,而且可能需要使用不同的SQL方言。
Often, however, stored procedures and other SQL objects reside on different data sources and may require using different SQL dialects.
还学习了如何从数据库中检索数据,并介绍了一些高级主题,包括调用存储过程和操作大数据对象(LOB和BLOB)。
You also learned how to retrieve data from a database, along with more advanced topics including calling stored procedures and manipulating Large data Objects (LOBs and BLOBs).
最初并未预期或计划将其用于配置文件、远程过程调用、对象串行化、数据库转储和类似的面向开发的任务。
Its use for config files, remote procedure calls, object serialization, database dumps, and similar developer-oriented tasks wasn't anticipated or planned for.
它引入了新的命令和存储过程,用于将模式注册到数据库并充当数据库对象。
New commands and stored procedures were introduced for registering the schemas to the database to make them function as database objects.
现在来看看DB 2数据库对象(比如模式、表、索引和存储过程)的实现以及这些对象的应用程序接口。
Now turn your attention to the implementation of the DB2 database objects (such as, schema, tables, indexes, and stored procedures) and the application interface to these objects.
现在来看看DB 2数据库对象(比如模式、表、索引和存储过程)的实现以及这些对象的应用程序接口。
Now turn your attention to the implementation of the DB2 database objects (such as, schema, tables, indexes, and stored procedures) and the application interface to these objects.
应用推荐