不同过程所有者兴趣之间的平衡。
过程所有者根据资源在项目中的表现来进行评估。
The process owners evaluate the performance of the resource on their projects.
Ownername：存储过程所有者的名称。
这依次变成个人、项目和组织过程所有者的业务用例。
This in turn becomes the business case for the individuals, projects, and organizational process owners.
他们要通过让他们的人员给过程所有者开据时间帐单来挣钱。
They accrue money by having their resources bill time to a process owner.
识别过程所有者，内部和外部顾客及其他相关方。
Identify process owners, internal and external customers, and other stakeholders.
过程所有者的工作是执行过程并实现对组织的某种价值。
The process owner's job is to execute the process and achieve some kind of value to the organization in doing so.
过程所有者根据两个基本内容得到报酬：完成他们的项目及为企业带来可度量的积极的价值。
Process owners are rewarded on two basic things: completing their projects and showing measurable positive value to the organization.
在我们“执行it项目”的实例中，过程所有者创建了过程(希望利用了RUP)。
In our "Executing IT Projects" example, the process owner creates the process (hopefully using RUP).
产品所有者在这个过程中的作用是什么？
这种亲密性为业务所有者在决策制订过程中培育出了一种更好的控制感，通过架构师交付实际所需要的一种更好的能力。
This closeness has fostered a better sense of control in the decision making process for business owners and a greater ability by the architects to deliver what is needed.
另外，为了简化这个过程，并没有把权限、所有者和时间戳信息同步到加密版本，但是很容易添加这个特性。
Also, to simplify the process, the permissions, ownership, and timestamp information is not synchronized to the encrypted version, but this would be comparatively easy to add.
这是一种跟踪哪一个测试属于哪一位所有者，以及所有者的全部测试过程的好方法。
This is a better method for tracking which tests belong to whom, as well as overall testing progress by owner.
站点所有者使用这种典型的通风管式的范例来增加转换，同时使用户更加容易理解站点的过程。
This is the classic funnel paradigm that site owners use to increase conversion and make their process comprehensible for users.
在执行者对并行开发模式典型的执行过程中，执行者开发流的所有者，执行所有这些操作。
In the typical execution of the parallel development pattern for practitioners, the owner of a practitioner development stream performs all of these operations.
服务所有者在SOACOE中具有专业技能的人员的帮助下，在设计和开发服务过程中投入适当的资源。
The service owner engages the proper resources in designing and developing the service with the help of those with specialized skills in the SOA COE.
在Own附签中选择过程的所有者。
Owner映射到资源中，这些资源是通过像记录所有者一样对进行评估的过程而分配的(这完全取决于您的变更控制过程)。
Owner maps to the resource that has been assigned through the evaluation process (this is entirely dependent on your change control processes) as the owner of the record.
dbo——存储过程的所有者。
您可以创建一个32位实例，其所有者为用户db2inst2，并在安装PeopleSoft应用程序的过程中，指定该实例为数据库的位置所在。
You can create a 32-bit instance owned by the user db2inst2 and during the installation of the PeopleSoft application, specify this instance as the location of the databases.
在db 2udb安装过程中，db 2 udb实例所有者使用的默认用户ID是db2inst1，默认组是db2iadm1。
The default user ID used for the db2 UDB instance owner during a db2 UDB installation is db2inst1, and the default group is db2iadm1.
项目定义必须包含项目名称及所发布的表或存储过程的名称或所有者。
Article definition must include article name and the name and owner of the table or stored procedure being published.
在整个设计过程争论的最后，还是任务的所有者说了算，但是最好的解决办法还是两种主意都试，然后挑个工作得最好的。
The owner of the task has final say in all design disputes, but the best way to settle a dispute is to try both ideas and choose the one that works best.
企业所有者应该把这个过程看作是一个机遇，因为企业达到战略目标有了更强大的企业架构。
The business owner should treat this stage as an opportunity by placing it within the larger framework of the company's strategy objectives.
服务组装——在这里，政策定义了聚合协作或符合服务的规则以及组合更改的规则(流程、过程及所有者关系等)。
Service composition - where policies define of the rules of collaboration for the aggregate or composite services and rules for the composition.
在涉及两种以上财产的企业联合生产过程中，人力资本所有者拥有两种不同的剩余控制权。
The owners of human resources have two kinds of different rights to manage surplus capability during the production process of united enterprises related to overt wo kinds of properties.
许多领域的专门知识现已同意由在线信用形式的'回来的所有者财务控制的过程，而不是实际情况面前。
Many areas of expertise now agreed to by the 'on-line credit in the form of the' back by the owner of the financial control of the process, not the actual situation before.
能力监测项目的范围和费用在设计过程中是至关重要的所有者的期望他们的设计团队，管理费用，准确和响应方式。
The ability to monitor a project's scope and costs during the design process is of paramount importance as the owner's expect their design team to manage costs in an accurate and responsive manner.
能力监测项目的范围和费用在设计过程中是至关重要的所有者的期望他们的设计团队，管理费用，准确和响应方式。
The ability to monitor a project's scope and costs during the design process is of paramount importance as the owner's expect their design team to manage costs in an accurate and responsive manner.
应用推荐