技术专家所思考的对象的许多特征和质量不能简化为明确的语言描述；它们在大脑中通过视觉及非语言的过程处理。
Many features and qualities of the objects that a technologist thinks about cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in the mind by a visual, nonverbal process.
过程处理的数据是最明显的。
女孩的尿样本也会经过同样的过程处理。
The same process also takes place with urine samples from the girls.
该过程处理create页面。
运筹学和马尔科夫决策过程处理以一个序列发生的行为。
Operations research and Markov decision processes tackled actions taking place in a sequence.
本文把大气环境质量评价问题作为灰色统计决策过程处理。
In this paper, the environmental quality assessment is regarded as a process of grey statistics decision.
DB 2V8.2.2是第一个可以通过存储过程处理CLP命令调用的版本。
DB2 V8.2.2 is the first release where the invocation of a CLP command can be handled by a stored procedure.
当将一个黑盒过程当作完全定义的过程处理时，会发生不可预测的结果。
When a black box process is treated as a fully defined process, unpredictable results occur.
如果您可以将整个文件传递到存储过程并且让存储过程处理整个过程，情况会怎样？
What if you could pass the entire file to a stored procedure and let the stored procedure handle the entire process?
在固定流化床反应器中，考察了胜利渣油经热接触改质过程处理后的产物分布及改质效果。
Thermal contact upgrading of Shengli residue has been examined in a fluidized fix bed reactor. The product distribution and the upgrading effect of Shengli residue has been measured.
此方法结合边自适应和边重组的进化过程处理方法，在本质上符合TSP问题的求解的需要。
This approach has essential advantage in solving TSP since it combines the procedures of the edge adaptation and edges recombination.
这还与我们为新索赔业务过程的建模方式有很大关系，其中将新的自动化评估任务作为子过程处理。
This also relates well to how we modeled the new claims business process with the new automated assessors tasks treated as a subprocess.
由于最佳的韧性都是来自铁素基体，所以所有美国尼伯科球墨铸铁都经过铁素体退火韧化过程处理。 收藏。
Optimum ductility is obtained with a ferritic matrix, so all NIBCO ductile iron is treated with a ferritizing annealing cycle.
我们所展示的这个例子并没有一个用于过程处理视图的包，这是因为这个例子中的系统并不过多的以并发的方式呈现出来。
The example is shown without a Package for Process View, because the system in this example doesn't exhibit much in the way of concurrency.
这一过程处理和记载对项目与可交付成果提出的要求、产品要求、项目的边界、验收方法，以及高层范围控制。
This process addresses and documents the project and deliverable requirements, product requirements, boundaries of the project, methods of acceptance, and high-level scope control.
本文从减少ETL过程处理数据集规模和提高单位时间内etl过程数据处理能力两个角度入手对etl工具进行改进。
In this paper, we focus on two different perspectives to improve ETL tool, a reduce the data set which ETL process deals with, b improve performance of ETL process per time unit.
总体来讲，处理（或清除）二氧化碳的自然过程是相当缓慢的，这意味着大气中增加的二氧化碳含量如果靠自然过程处理，会持续很久。
THE natural processes which dispose of carbon dioxide are, in aggregate, rather slow, which means that an increase in the atmosphere's carbon-dioxide level will, left to itself, last a long time.
纳尔科公司总部位于美国伊利诺斯州的芝加哥附近，是水处理和工艺过程处理化学品解决方案的领导者，主要服务领域为水处理和过程处理。
The Nalco Company, with headquarters near Chicago, Illinois, USA, is the world leader for integrated water treatment and process improvement, focusing on water treatment and process chemicals.
SSA努力遵守一个新的过程处理标准，能力成熟度模型(Capability Maturity Model,CMM)，并且将它的软件评估能力集中起来。
SSA was striving to comply with a new process standard, the Capability Maturity Model (CMM), and to centralize its software estimation capabilities.
LocalRenderingportlet配置在任意一个节点上，DeploymentManager中的同步过程处理节点之间关于portlet配置的更新。
The Local Rendering portlet is configured at either node, and the synchronization process in the Deployment Manager handles the updates between nodes regarding portlet configuration.
这种显著的差异肯定有一定的影响，而且，由于这种差异存在于大脑中与智力有关的部分，我们应该寻找智力处理过程中的差异。
This striking difference must have some effect and, because the difference is in the parts of the brain involved in intellect, we should be looking for differences in intellectual processing.
当我们做不喜欢的事情时，我们可能会在过程中发现我们真正喜欢的是什么，或者只是会找到一个更好的方法来处理我们必须做的事情。
When we do things we dislike, we may discover something we do like along the way, or simply find a better way to deal with the things we must do.
你可能会想，如果你可以从头再来，你会如何处理收购过程。
You might think about how you would approach the acquisition process if you had it to do all over again.
我们一直在研究的大脑处理信息的过程之一叫“元认知”。
One of the processes we've been investigating is metacognition.
处理过程需要小心平衡。
在制作牛仔裤的过程中，牛仔布要经过多种人造化学物质的处理。
In the process of making jeans, denim is treated with many types of man-made chemicals.
这个方法非常有效，因为玻璃在从软变硬的过程中并没有触及任何物体的表面，因而在经过“火抛光”处理后能保持完美无瑕。
This method was very effective as the glass had not touched any surfaces between being soft and becoming hard, so it stayed perfectly unblemished, with a "fire finish".
这表明运动前皮层的作用不仅限于数值处理过程中的运动反应。
This suggests the role of the premotor cortex not limited to a motor reaction during numerical processing.
在将文本数据添加到索引前，由分析程序(使用分析过程)进行处理。
Before the text data is added to the index, it is processed by an analyzer (using an analysis process).
现在在内存中已经有了一个整齐的结构，非常容易通过程序处理它。
You now have a regular structure in memory, one which is very easy to deal with programmatically.
应用推荐