可以使用这些数据跟踪过程历史,满足审计和报告需求。
You can use these to track the process history for auditing and reporting purposes.
第六章给出了基于草图的概念设计过程历史管理;
In Chapter 6, conceptual design history management based on sketch is given;
历史是一个解释过程。
"这本书将详细地介绍有关小冰河时期和其它气候变化的研究过程,但是,在我开始之前,让我先介绍一下历史背景。
This book will provide a detailed examination of the Little Ice Age and other climatic shifts, but, before I embark on that, let me provide a historical context.
现在正在发生的似乎是该国历史上一个熟悉过程的重复,即采用的外国做法的“日本化”。
What seems to be happening now is a repetition of a familiar process in the country's history, the "Japanization" of an adopted foreign practice.
历史学家工艺的讽刺之处在于,它的实践者总是知道,他们的努力只是对一个永无止境的过程的贡献。
The irony of the historian' s craft is that its practitioners always know that their efforts are but contributions to an unending process.
正直的品格、高质量的工作、友谊、家庭社区等具有悠久历史的观念,常常在追求财富的过程中被牺牲。
The time-honored values of integrity of character, good work, friendship, family and community have often been sacrificed in the rush to riches.
第一章:过程改进的基本概念、历史、好处,以及可能的应用方法。
Chapter One: Basic concepts of process improvement, along with their history, benefits, and possible approaches to applying them.
这个非常重要的工件检查每个系统的操作历史来决定完成过程需要的时间。
This very important artifact looks at the operational history of each system to determine the elapsed time required to complete its processing.
这样的设计是属于当地人的,属于当地人的生活,当然也是属于当地自然与历史过程。
The design of this kind belongs to locals belongs to local people's life and of course also belongs to the local natural and historical process.
我们有谈论历史编辑的必要,就是要将该过程呈现给大家,就是要挑战对过去,现在与未来的绝对性叙述。
We need to talk about historiography, to surface this process, to challenge absolutist narratives of the past, and thus, those of the present and our future.
在为应用程序建立历史堆栈的过程中,我们将依靠客户端技术,并将其直接与第1部分的代码结合在一起。
In building a history stack for the application, we will rely on client-side technologies and integrate directly into the code from Part 1.
这个专门的文档是历史记录文档和每日过程的组合。
This specialized documentation is a combination of historical documentation and daily procedures.
如果一台计算机具有自我意识,它的求知欲将越来越强烈,它连接网络并了解人类与计算机的整个历史过程,只要它想知道,没有不能知道的。
If a computer were to become self-aware, its appetite for knowledge would grow and by connecting to the Internet it'd have the entire history of man and machine laid bare for all to see.
在冰岛短短的500年历史过程中,还有很多次火山爆发,而冰岛本身就是火山活动的产物,拉基火山只不过是冰岛上众多火山中的一个而已。
There were others throughout Iceland’s 500 years of recorded history and Iceland itself was born out of volcanic activity, Laki being only one of many volcanoes on the Island.
您可以在应用程序启动过程中查询历史事件,以便在接收任何新事件之前历史事件就可用。
You can query the historical events during the application startup, so that the historical events are available before you receive any new events.
这些房子是用来介绍木屐鞋的历史和生产过程的,旁边是所有博物馆都会设立的礼品商店,里面销售各种颜色和尺码的木屐鞋。
This house is devoted to the history and production of klomps, besides one may find a necessary for all museums gift shop there and buy klomps of all possible colors and sizes.
版本控制是一种在开发的过程中对软件开发的历史系统地跟踪的方法。
Version Control is a means to systematically track the history of a piece of software as it is being developed.
这段历史看来是必不可避过程从而迈向美好将来:在此强制范式下过往少有顾及背时的人和小节。
This is history seen as an inevitable progress towards a glorious future: a pattern imposed on the past with little thought of anachronism or the subtleties of events and personalities.
在我学习欧洲历史课程过程中,我的同学和我总是努力将笔记记全了。
In my AP European History class, my fellow students and I are always struggling to keep up with taking notes.
验证过程是自动的,基于该位置的历史投票情况。
The validation process is automated, based on the history of votes that were cast for that location.
早期数据显示,可能的冰层存在于被永久遮挡的月球两极附近的陨石坑中,在月球漫长的历史过程中,彗星撞击带来的水可能埋藏在这些陨石坑中。
Earlier data indicated possible ice deposits in permanently Shadowed craters near the moon's poles, where water from comet impacts could have been trapped over the moon's long history.
表 WIP_FULL_ARCHIVE因而包含每个版本的完整历史 ——从设置好 WIP扩展过程之时开始。
The table WIP_FULL_ARCHIVE contains thus the complete history of each edition -- starting at the time the WIP extension process is put in place.
对富裕国家来说,也许需要十几甚至几十年才能够真正吸收这些外来者,然而历史证明,这个过程并不会太长。
It may take a few decades for rich countries to integrate newcomers, but history suggests that it will happen before too long.
在体系结构的扩展过程中,软件修订历史记录非常重要。
As you expand your architecture, software revision history is critical.
但他同时也承认,确实有一些历史原因值得人们对这个过程保持谨慎,其中包括英语的扩张。
He does acknowledge, however, that there are good historical reasons for people to feel wary of this process, including the growing universality of English.
BPCExplorer提供了显示业务过程实例历史的选项。
The BPC Explorer offers the option to display the history of business process instances.
您至少应该拥有三种类型的文档:历史记录、过程和灾难恢复。
At a minimum, you should have three types of documentation: historical, procedures, and disaster recovery.
多次重复这一过程,我们就能从头到尾了解宇宙的整体历史进程。
By repeating this process many times, we can build up the entire history of the universe, from start to finish.
多次重复这一过程,我们就能从头到尾了解宇宙的整体历史进程。
By repeating this process many times, we can build up the entire history of the universe, from start to finish.
应用推荐