之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
Then, we adopt dynamic adjustment on the strength and scope of this measure, a process with revolution and advance.
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
Therefore, adjustments are then taken on the strength and scope of the measures, which shows a process of constant evolution and progress.
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
Ever since, the enforcement and scope of such measures have experienced a dynamic adjustment, which reflects the process of constant evolution and progress.
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
And then, the force and scope of the measurements would be regulated dynamically, it reflected the process of continuous evolution and progress.
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
Later on, dynamic adjustments were made in an effort to soften the intensity of and set a limit to the tax rebate measure. This is a gradual process of improvement.
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
This case reflects a process involving gradual improvement and progress.
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
Thereafter, the strength and scope of this measure was adjusted on a dynamic basis, reflecting its continuous evolution and progress.
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
After that, the strength and range of this measure adjust dynamically, reflecting unceasingly evolution and progress.
在我们努力采取行动来提高小学入学率的过程中,教师培训是一项很重要的问题。但如果只提高入学率而不加大教师培训力度,就会出现问题。
It's very important, as we are trying to do, to increase primary school enrollment, but if you do that without increasing teacher training, then that's a problem.
之后,使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整,这反映了不断演进和进步的过程。
Since then, we made dynamic adjustments to the strength and scope of this measure, which reflected our consistent development and progress
杰克逊说,我们试着推进球的速度,加强进攻力度…得分仅仅是这个过程的一部分。
We try to push the ball up and try to generate some offense … scoring is just part of the process.
通过文献资料、录像分析,对健美操运动员操化动作力度的形成过程进行初步研究。
Researches into the forming process of aerobics gymnastic exercised dynamics by documents and video material.
新规则加大了对争议过程中各类细节的规范力度。
The new Rules strengthen the standardization of the various details during the dispute process.
这是一种动力学的观点,至于它视精神过程为一种精神能量的移置,这种精神能量可以通过其对情感元素的影响力度来得到测量。
This view is a dynamic one, in so far as it regards psychical processes as displacements of psychical energy which can be gauged by the amount of their effect on the affective elements.
针对电力机车构架油漆涂装工艺落后的现状,提出了较大力度的改进方案,全面地描述了构架油漆涂装新工艺的全过程。
The paper describes the full process of new painting technology of electric locomotive bogie, and puts forward a im proved project according to the status of old painting technology.
本文主要讲述了在效果图制作过程中如何针对其特点,综合提高效果图的力度、精度和速度。
This paper has mainly told how to direct against its characteristic while the result picture is made and improve the dynamics, precision and speed of the result picture synthetically.
前言:在加油站收购和建设过程中,“三超”现象较为普遍,为杜绝“三超”,应科学决策,加大监控力度。
Three kinds ot overspending are universal phenomenon existing in the process of depot mergers and construction. To avoid that, decisions should be made scientifically and control must be emphasized.
暂时磁带模板,控制面板,并使用中心的力度,以标志孔和保证他们的位置不徜徉在钻井过程。
Temporarily tape a template to the control panel and use a center punch to mark the drill holes and insure that their location does not wander during drilling.
在城市扩张的过程中征占农业用地的力度越大,失地农民就越多。
In the process of urban expansion the stronger land expropriation in rural areas increased, the more farmers become landless peasants.
公司加大了TPS的投入力度,把TPS管理理念贯穿于生产全过程。
The company enlarges input of TPS, runs through TPS management concept in the entire production process.
结合当前农村公路工程建设过程中存在的质量问题,浅谈如何加大试验检测工作力度,切实提高农村公路工程质量。
Combined with rural road construction quality problems, how to increase the test effort is discussed to improve the quality of rural roads projects.
本文探究了我国会计准则变迁过程中游说力度缺乏的内在因素。
This paper studies inside factor of lack of lobby come from the process of the change of accounting standards in our country.
中方认为,韩方一味地加大处罚力度,并宣称不惜在执法过程中动用武力,这无法从根本上解决问题,反而容易激化矛盾,引发纠纷。
The Chinese side believes that it won't help solve the problem but will only make it worse and cause disputes if the ROK keeps tightening sanctions or even resorts to the use of force as it declares.
结合实践介绍了在病理学实验教学过程中,开展智能化视频网络显微互动教学,可以使教师授课更加直观,更具针对性,课堂监管力度加大;
In the process of pathological experiment teaching, developing micro-interactive teaching with intelligent video network makes the instructions more audio-visual and class supervision strengthened.
当摘要用来表示在提升能力度过程中,组织于每个过程域的进度,这个摘要可能是达成摘要。
The profile may be an achievement profile when it represents the organization's progress for each process area while advancing through the capability levels.
企业在新产品开发的过程中存在的观念偏差、科技投入不足、开发周期过长和速度慢等问题使得对新产品开发力度不足。
This article discusses the faulty ideas, lack of scientific technology, long cycle and low speed in the development of new products.
技术创新流程再造的设计注重概念的集成过程和人力重组力度,管理模式忌讳受开发管理模式的影响。
The design of Technological Innovation Process Reengineering lays emphasis on the concept integration and manpower recombination. It is a taboo that management model is affected by development model.
在各个重视软件质量的企业,软件测试工作的执行力度也逐渐增加,并从盲目无序的自发行为转向受质量约束的规范化、标准化过程。
In those enterprises that attach importance to software quality, the execution of software testing is gradually enhanced and changed from the blind spontaneous activity into the standardized process.
加大生产过程卫生监督力度等。
应用推荐