乔过着逍遥自在的日子，买得起各种东西，生活很舒适。
Joe lives on easy Street and can buy all the new things that make life easy.
我找到了猿人的拖车。它让我想起了那些逍遥自在的日子，与世无争，过着牧羊人的生活。
I find The Simian's trailer and it reminds me of my own salad days living out of an Airstream making money hand over fist as a freelance sheepherder.
当汉·索洛问她，是否曾经有人说她话太多时，她回答说，以前是有一个熟人这么说过她，但现在“他的遗孀用他的抚恤金在贝斯町过着逍遥自在的日子。”
When asked if anyone had ever told her that she talked too much, Amaiza responded to Solo that one previous acquaintance had, and that "his widow was living it up on Bestine with his death benefits."
安吉丽娜•朱莉受到美貌之神的宠爱、跟布拉德•皮特一起过着逍遥日子、在耗资上亿美元的影片中射杀坏蛋，这些难道还不够吗？
Is it not enough that Angelina Jolie was kissed on the lips by the God of Good Looks , gets to play with Brad Pitt and shoots bad guys in $100 million movies?
安吉丽娜•朱莉受到美貌之神的宠爱、跟布拉德•皮特一起过着逍遥日子、在耗资上亿美元的影片中射杀坏蛋，这些难道还不够吗？
Is it not enough that Angelina Jolie was kissed on the lips by the God of Good Looks , gets to play with Brad Pitt and shoots bad guys in $100 million movies?
应用推荐