假如伊朗减少过激的言论,奥巴马将缓解两国紧张的神经。
Obama has offered to ease relations if Iran tones down its combative rhetoric.
《自信的男人》中到处是这样的过激言论和一些让人难忘的场景。
"Confidence Men" is packed with many such sizzling claims and memorable scenes.
但由于受儒家诗教观的影响和局限,其中也有不少过激言论与偏颇之见。
But many of his views and opinions were radical and partial under the influence of Confucianism.
但是,他们对条款的公开批评却是克制而不激烈的,因为他们担心过激言论会导致法令制定者迅速的报复,或者让自己沦为“反对银行业”的政客们口诛笔伐的对象。
But their criticism in public is measured, out of fear that it could prompt retribution by regulators or make them fodder for bank-bashing politicians.
她在法庭上发表过激进的言论,这些言论直击一些重量级的保守派知识分子。
She has been a progressive voice on a court that is home to several heavyweight conservative intellectuals.
我作为主教练的第一反映是庇护自己的队员,所以没看到发生了什么,我的言论或许有点过激了。
My initial instinct as a manager is always to protect my own players so, without seeing the incident, I spoke perhaps a bit too rashly.
我作为主教练的第一反映是庇护自己的队员,所以没看到发生了什么,我的言论或许有点过激了。
My initial instinct as a manager is always to protect my own players so, without seeing the incident, I spoke perhaps a bit too rashly.
应用推荐