单板双工位过滤通道交替工作，换网迅速，便于生产及维护。
The filtering channels of single-plate double-position unit may work alternately, contributing to quick screen change-over , easy production and simple maintenance.
包括多个滤芯、定时提示装置；过滤通道中的各滤芯设置相应代码；
The multi-filter core water purifier comprises a plurality of filter cores and a timing prompt device, wherein a corresponding code of each filter core is arranged in a filter channel;
这些膜技术本质上都是一个过滤程序，就是用一个有非常细小水通道的膜片把污染物离子从溶液里过滤掉。
Each of the membrane technologies is essentially a filtration process in which contaminant ions are filtered from solution using a membrane with very small water passages.
通道过滤器：过滤器是通道中执行某种类型操作的透明的截取消息的组件，例如记录日志、转换、上下文处理等等。
Channel filters: filters are components that transparently intercept messages in channels to perform some kind of operation, such as logging, transformation, context manipulation, and so on.
通道还能被配置成过滤器，它定义了通道希望接收的事件集合。
A channel may be configured with filters, which define the set of events that the channel accepts.
许多rss提要具有一个通道对象，但是如果您希望使用任意过滤器分离提要，您就可以使用多个通道。
Many RSS feeds have one channel object, but you can have several, perhaps if you wanted to separate feeds by an arbitrary filter.
匹配多个证书的通用过滤器对于SVRCONN和CLUSRCVR通道来说非常有用，它们通常需要接受来自各个客户端节点的连接。
Generic filters that match multiple certificates are useful for SVRCONN and CLUSRCVR channels, which usually need to accept connections from a variety of client nodes.
这种膜上的蛋白通道，直径只有几个纳米，可以（也只可以）让水分子通过，其通道每秒可过滤10亿个水分子。
The membrane’s protein channels, each just a few nanometers across, allow a stream of water molecules—and only water molecules—to pass single file at a rate of one billion per second.
通道节点创建，过滤和操纵通道数据。
这种扩展的元组空间引入了交互通道的概念，增加了触发和过滤规则。
The extended tuple space introduced a concept of interaction channel and added the triggering and filtering rules.
针对壁流式过滤体捕集微细颗粒物的过程，建立了描述通道内流场和颗粒层分布的一维非稳态模型。
A one-dimensional unsteady model was developed to simulate the trapping of fine particles by a wall-flow filter by simulating the flow field and particle layer distribution in a channel.
本文利用确定量子态过滤的方法，评价了奇偶相干态的去相干通道的敏感性。
In this paper, we apply unambiguous quantum state filtering to evaluation of the sensing decoherence channel for odd and even coherent probe states.
这些离子通道都有的一部分，就是所谓的选择性过滤器，这个过滤器，会滤过允许穿过的离子。
What all of these channels have is what's called a selectivity filter, so this filter filters out the type of ion that's going to be allowed through.
该文以探讨高效的过滤途径为目的，通过数值模拟的方法，分析了不同的气流速度和不同的通道形状对陶瓷过滤器除尘效率的影响。
Aiming at the high filtration efficiency approaches, the paper analyzed the effect of gas velocity and shape of channel on filter efficiency by numerical simulation.
熔体过滤器采用不锈钢金属纤维烧结毡为过滤介质，是一种具有无数不规则孔隙通道和一定厚度的载体。
Fusion filters adopt the stainless steel metallic fibre sintered fibre felt as filtered medium. lt is a carrier with a great amount of irregular pores and certain thickness.
当安装构件通过所述装配关系容纳在容纳孔中时，过滤器置于壳体的流体通道中。
When the mounting member is received in the receiving hole with the fitting relation, the filter is disposed in a fluid passage of the housing.
在这一模型中，离子通道的选择性过滤器主要处于三个态，一个三离子态和两个两离子态，转导过程用这三个态之间的相互跃迁来描述。
In this model, ion conduction involves transitions of three states, with one three-ion state and two two-ion states in the selectivity filter respectively.
排放通道连接到排放歧管，并且柴油颗粒过滤器布置在排放通道中。
An exhaust passage is connected to the exhaust manifold and a diesel particulate filter is disposed in the exhaust passage.
这使得过滤器具有最高的灰尘负载宽容，防止灰尘累积的空气通道阻断泡沫。
This allows the filter to have the highest dust load up tolerance, preventing accumulated dust from blocking the air passageway of the foam.
清洗范围包括过滤室，过滤元件，过滤室与转向阀之间的熔体管道，以及转向阀通道。
The cleaning scope includes filter room, filter sensor, melt pipe between the filter room and deflecting valve, the deflecting valve passage.
所述阀可位于过滤器外壳的任何流体通道中，该阀包括多个弹簧臂。
The valve, which can be in any fluid passage of a filter housing, includes a plurality of spring arms.
通过两个通道的交替使用实现不停产情况下对过滤器进行维护和清污。
The alternative utilization of the two channels realizes the maintenance and dirt moving for the filter without the production stopping of the device.
本空气过滤器包括附着装置（31），该附着装置适于将处于过滤器本体的至少外围部中的纤维附着到通道形件（28）的壁表面上。
The air filter comprises attachment means (31 ) which is adapted to attach fibres in at least a peripheral portion of the filter body against a wall surface of the channel-shaped element (28).
本空气过滤器包括附着装置（31），该附着装置适于将处于过滤器本体的至少外围部中的纤维附着到通道形件（28）的壁表面上。
The air filter comprises attachment means (31 ) which is adapted to attach fibres in at least a peripheral portion of the filter body against a wall surface of the channel-shaped element (28).
应用推荐