沙子像海绵一样过滤水，并减缓蒸发的进程。
The sand acts like a sponge and filters the water and slows evaporation.
我们应该做的是买一个运动用水瓶，并灌上水龙头或者是冰箱里的过滤水。
What we should do is just buy a sports bottle and fill it up with filter water from our faucet or our refrigerator.
采集、存储和过滤水，树木不可少。
Trees are essential for capturing, storing and filtering water.
喝大量的过滤水。
我的过滤水尝起来不干净。
随时打开龙头都有过滤水，用起来很方便。
Filtered water is always on tap, making it very convenient to use.
木炭是用来过滤水的。
木炭是用来过滤水的。
试验表明混凝土经过滤水后，抗压强度得到提高。
The experimental results indicate that the compressive strength of concrete can be increaseds...
平均粒子数量的原水，沙过滤水和超滤水给出了图。
The average particle Numbers of raw water, sand filtrated water and ultrafiltrated water are given in Fig.
在场的情况下增加混凝剂的质量砂过滤水，导致更高的流量。
The presence of the coagulant increased the quality of sand filtrated water, which resulted in the higher flux.
如果使用了水龙头，等同于排出数量的未过滤水应该增加在顶部。
If a tap is used, unfiltered water equal to the amount drawn off should be added to the top.
如果你正打算找其他的水来替代自来水，请考虑瓶装水或者过滤水。
If you are looking for alternatives to tap water, consider bottled water or a water filter system.
而平常应饮用净化水或过滤水，然应避免饮用有毒的或重金属的水。
Water-best to drink purified water, or filtered, to avoid known toxins and heavy metals in tap water.
而平常应饮用净化水或过滤水，然应避免饮用有毒的或重金属的水。
Water-best to drink purified water, or filtered, to avoid known toxins and heavy metals in tap water Distilled water is acidic, avoid it.
虽然不是绝对必要，你可以受益于池塘有一个泵和生物过滤水保持清洁。
While not strictly necessary, your pond can benefit from having a pump and biological filter to keep water cleaner.
尽管过滤水可以达到卫生标准，但不可能完全过滤掉对人体有潜在危害的物质。
While the filtered water may have adhered to set standards, the system may have failed to remove all potential hazards to humans.
本产品是当前净水器硬水软化最好，过滤水甘甜爽口，相信本产品是你理想的选责。
The product is the best current water softening water purifiers, water filtration, sweet and refreshing, I believe that this product is an ideal election you select.
你应该问问你自己是否真的需要喝这些无卡路里的饮料，到底喝自来水和家庭过滤水有什么问题？
You might ask yourself whether you truly need to drink more calorie-free beverages - and what is wrong with tap or home-filtered water?
其结果是，许多瓶装水并不比过滤水更有益于健康，事实上，有些反倒没有过滤水那么纯净。
The result is that many bottled waters are not any healthier than filtered water. and in fact some are less pure.
五大湖存在非常多的斑马贝。它们不断地过滤水，把混沌的水变得清澈，随意摆弄着谨慎的生态平衡。
So many zebra mussels exist in theGreat Lakes, constantly filtering water, that they've changed the waterfrom murky to clear, fiddling with the careful ecosystem balance.
结果：共抽取了薄饼、沙拉、油炸类食品、冷饮食品等4大类食品及过滤水共12种食品产品样品进行检验。
Results: 4 categories of food such as thin pancake, salad, Fried food, cold drinks and filtered water in total 12 kinds of food were tested.
树木不仅能为当地的含水层和集水区采集并过滤水，而且还有助于防止对水道造成污染并使干旱恶化的洪水暴发和溢流。
Not only do they help collect and filter water for local aquifers and watersheds, they also help prevent flash floods and runoff that pollute waterways and worsen droughts.
在这儿，过滤过的水随时可以从阀门流出。
在这儿，过滤过的水随时可以从阀门流出。
应用推荐