对变电站现场断裂的铜铝过渡设备线夹进行了受力与断裂分析。
The force and fracture of a fractured copper and aluminum middle-sized device clamp used in substation is analyzed.
Azimi还称，在过渡期间，阿富汗需要国际社会向阿富汗国民军提供设备和其他必需品。
Azimi also adds that Afghanistan needs the international community to provide equipment and other needs of the Afghan national Army during the transition period.
Xbox正在从游戏机向主流互联网电视设备过渡，Netflix可以加速这一过程。
Netflix could speed the Xbox 'transition from a gaming console to a mainstream device connecting TVs to the Internet.
这个版本主要专注于为新的或已有的HTML项目添加丰富的运动设计，而且是可以出色地运行在桌面和移动设备上的（它可以创建出适应各种尺寸的屏幕的平滑补间和过渡）；
This version of Edge focuses primarily on adding rich motion design to new or existing HTML projects, that runs beautifully on devices and desktops.
诺基亚提供的一份财务指引是，他们期望在2011年及2012年的过渡期之后，设备和服务运营利润将恢复到超过10%的水平。
The one piece of financial guidance provided by Nokia was that they expected Devices and Services operating margins to return to greater than 10% following the transition period of 2011 and 2012.
如何在设备之间的过渡，保护用户的状态？
How to preserve user state in the transition between devices?
公司必须提供输液泵转换设备过渡使用指南。
Company must provide transition guide for facilities using Colleague infusion pumps.
本实用新型涉及一种电力电线、电缆与电气设备过渡连接的装置，特别是涉及一种新型铜铝接线端子。
The utility model relates to a device for transitionally connecting electrical wires, cables and electrical apparatuses, in particular to a novel copper-aluminum wiring terminal.
第三，路由交换设备必须能够提供良好的服务质量保障，使得网络实时多媒体业务从应用级平稳过渡到运营级。
Third, they should support good quality of service, which can make the transition of real-time multimedia traffic from application level to carrier grade smoothly.
如果你的第一台计算设备是手机，你就会直接学习使用手机最有效的方式，不需要完成从电脑到手机的过渡。
When your first computational device is a cell phone, then you start learning the most efficient ways to use a cell phone right away without having to transition from a laptop.
摘要：由于电子技术及计算机技术的迅猛发展，设备检修由时间检修过渡到状态检修。
Abstract: : Due to the rapid development of electronic technique and computer technology, equipment maintenance method has transformed from time-based maintenance to condition-based maintenance.
利用了调幅、调频加网各自的优势，改善了调幅与调频半色调之间的过渡，实现了在较低分辨率的设备上得出高精度的输出图像。
The algorithm efficiently improves the transition area between AM and FM halftoning. Besides, the precision of the output image was realized on low precision equipment.
从其焊接设备的要求、 保护气体以及其熔滴过渡控制、焊接过程等几个方面，详细介绍双丝MAG焊的工艺及其特点。
This article illuminates the process and characteristic of double-wire MAG welding from requirements of welding machine, gas, metal transfer control and welding process.
适用于户内配电装置中电气设备与各种电线电缆的过渡连接，采用锻铸铜制造，表面镀镍。
It is suitable for transitional connection of electric apparatus with wire and cable in indoor distribuition equipment made of brass ty die cast and coates nickle.
我们如何从一个无爱的和以电子设备为基础的文明过渡到另一个彼此相爱、再次热爱大地和海洋的文明中呢？
How can we go from a loveless and electronic gadget based civilization to a civilization that loves one another, and loves the land and sea again?
进行非恒定流数值模拟计算，分析过渡过程中的水流特性，对输水系统的设备的设计和运行都具有重要意义。
It has vital significance to design and operate the water-carriage system's equipment to simulate the unsteady flow and to analysis the fluent characteristic of the transient process.
根据曲轴生产厂家的设备条件和技术能力，拟采用曲轴圆弧过渡。
According to the facilities and technical ability, we will select arc to optimize the transition fillets of crankshaft.
适用于户内配电装置中电气设备和各种电线电缆的过渡连接，采用T2紫铜板制造，表面镀镍。
It is suitable for transition connection of the electric appliance of indoors distributing device and kinds of wire cables. It adopts T2 red copper, the surface adopt nickle plating.
和在所述一个流量管理阀过渡期间基于所述预定压力监测设备中的一个压力监测设备的输出检测所述一个流量管理阀中的故障。
A fault is detected in the one of the flow management valves based upon the output of one of the pressure monitoring devices during a transition in the flow management valve.
考虑在夜间和过渡性季节或冬季使用额外的小型设备。
Consider additional smaller equipment e. g. at nights and during intermediate or winter seasons.
在应用中，HIPPS通常作为油田高压设备与低压设备之间的过渡段，是一道可靠的屏障。
A HIPPS system is considered the barrier between the high and low pressure sections of an installation or production facility.
在应用中，HIPPS通常作为油田高压设备与低压设备之间的过渡段，是一道可靠的屏障。
A HIPPS system is considered the barrier between the high and low pressure sections of an installation or production facility.
应用推荐