可把季节冻土分为过渡型、半过渡型、长期稳定型和稳定型等类型。
The seasonally frozen ground can be divided into intergradation, semi-intergradation, long-term stability and stability.
这种模式称之为：过渡型双语教学模式。
与春型小麦品种相比，过渡型品种的千粒重较高。
In comparison with spring type wheat varieties, transition type wheat varieties had higher 1000 grain weight.
目前中国体育管理体制改革呈现鲜明的过渡型特征。
Chinese sport management system takes on the obviously characteristics.
变质压力为低—中压过渡型，堇青石在变质沉积岩中普遍存在；
Metamorphic pressure of granulites is lower-middle, and cordierites are widely occurred in metasedimentary granulites.
我们认为，他是一位介于艺术家和商业界人士之间的过渡型人物。
We think that he is a missing link between the artist and the commercial public.
中国大陆边缘和西太平洋洋壳之间的黄海海域，属于过渡型地壳结构。
Yellow Sea area, located between the margin of China's mainland and the oceanic crust of the Western Pacific ocean, has transitional crustal structure.
此外，一些过渡型显微组分，如半镜质体和半丝质体的含量也相对高。
Another characteristic of coal petrology is that transitional macerals, such as semivitrinite and semifusinite are relatively high.
这些化石资料表明，宁波组属于一套海陆过渡型沉积，可能为潮间带。
These fossil date indicate that Ningbo Formation is marine-continental transitional sediment, maybe belonging to tidal zone.
南海是东亚大陆边缘的巨型陆缘海，属大陆—大洋过渡型地壳构造区。
The South China Sea is a huge marginal sea at East-Asian continental margin, and a tectonic region of the transitional crust type from continental to oceanic.
中国大陆边缘和西太平洋洋壳之间的黄海海域，属于过渡型地壳结构。
Yellow Sea area, located between the margin of China's mainland and the oceanic crust of...
对原始型、过渡型、进化型共计15份茶树种质资源的花粉形态进行了观测。
The pollen morphology from various evolutionary stages including the primitive, the intermediate and the evolved of 15 tea germplasm materials was investigated.
结果表明，中国近海的声速剖面结构可分为深海型、浅海型和过渡型三个基本类型。
The result shows that there are three basic types of sound speed profile structure in sea areas of China: D-type, S-type and T-type.
利用密井网和岩心资料，建立了厚油层内部相结构模式：分流河道型、过渡型、席状砂型。
The built patterns include distributary channel, transition and front sheet sand types, which based on closely spaced Wells and core data.
结果表明，泰和鸡的肾小球旁器由球旁细胞、过渡型致密斑、球外间膜细胞和极周细胞所组成。
The results show: The JGA of Taihe fowl consisted of juxtaglomerular cells, transitional macula densa, extraglomerular mesangial cells and peripolar cells.
结论：DOK细胞属正常细胞向癌转变的中间过渡型细胞，可作为研究口腔癌前病变的细胞模型。
Conclusion: DOK is a kind of special transitional cells type from normal to tumor cells, which present a good cell model to study carcinogenesis and chemoprevention.
胶东西北部金矿床分为三种矿化类型，即蚀变岩型、石英脉型、过渡型，统称为玲珑—焦家式金矿。
In northwest of Jiaodong, there are three kinds of gold deposits known as altered rock type, quartz vein type and transitional type, all called Linglong Jiaojia type of gold deposit.
机顶盒用于数字电视系统中将数字信号转变成模拟电视可以接收的信号，它是数字电视的过渡型产品。
Set Top Box (STB) receives and transforms digital TV signals into the signals which analog TV sets can display. It's an important transition product of DTV System.
它们既是承前启后阶段的过渡型产物，又是“居中”状态的折衷型遗迹，具有较为特殊的石油地质意义。
They are of transitional products and traces of intermediate type structures, with relatively special significance for the petroleum geology.
良性中上皮型3例，砂粒体型4例，纤维型5例，过渡型2例，血管瘤型2例，透明细胞型及化生型各1例。
Among the benign cases, 3 were meningothelial, 4 psammomatous, 5 fibrous, 2 angiomatous, 1 clear cell and Imetaplastic variants.
美国人发现，较竞争对手而言，他们更易过渡到创业型经济，原因是因为创业精神如此深深扎根于美国的历史之中。
America has found the transition to a more entrepreneurial economy easier than its competitors because entrepreneurialism is so deeply rooted in its history.
随着向文化型社会的成功过渡，社会文化正渗透入生活的各个领域。
With the successful transition to the culture of society, culture is infiltrating into all areas of life.
我们必须创造适合老年人生存环境，实现向老年型社会的平稳过渡。
We must create an aging-suited living environment to realize the smooth transition towards the aging society.
要过渡到真正无人驾驶的智慧型道路，是工程上的一大挑战，可能要再花上20年才能完成。
Making the transition to true no-hands smart roads... is an engineering challenge that will probably take another 20 years to complete.
在典型的线型潜道和斑块型潜道间有一系列的过渡。
There are a whole series of intergradations between typical linear and blotch mines.
过渡金属氮化物是一类金属间充型化合物，兼具有共价化合物、离子晶体和过渡金属的性质。
Transition metal nitrides belong to a class of interstitial compounds, have the properties of covalence compound, ion crystal and transitional metals.
我们主要注意磁光型存储的非晶态稀土-过渡金属合金薄膜和相变型光存储的非晶态半导体薄膜两个方面。
The main attention has been paid on amorphous rare earth- transition metal alloy films for magneto-optical storage and amorphous semiconductor films for phase change optical storage.
我们主要注意磁光型存储的非晶态稀土-过渡金属合金薄膜和相变型光存储的非晶态半导体薄膜两个方面。
The main attention has been paid on amorphous rare earth- transition metal alloy films for magneto-optical storage and amorphous semiconductor films for phase change optical storage.
应用推荐