他们大脑中许多部位过渡活跃，不仅是涉及肢体感觉和运动的区域，而且还包括对于疼痛信号的感知和处理的部位。
Many parts of their brains are hyperactive, not only in areas responsible for bodily sensation and movement but also in those involved in the sensation and processing of pain.
经过限带滤波后的QDPS K信号的码元波形可分为稳定区与过渡区，根据这一特点可以利用DFT方法来实现信号的解调和位同步。
After a bandpass filter, QDPSK signal's symbol can be divided into steady section and transition section, so the demodulation and synchronization for the signal can be realized with DFT.
在此过渡阶段，针对信号淋巴群实行对集中淋巴结的清除术和采取改良的胃切除术是可以接受的方案。
During this transitional phase, focused lymph node dissection targeted to sentinel lymphatic basins and modified resection of the stomach is an acceptable approach.
通过改进搜索策略、调整视频包络信号的门限值和设置相应的过渡状态等方法，提高了自动磁迹跟踪的速度和准确性。
The speed and accuracy are increased by improving the search strategy, adjusting the threshold of the video signal envelope and setting the corresponding transitive state.
获得熔滴过渡的信号是MIG焊熔滴过渡控制的关键，这已成为目前亟需解决的问题。
To obtain effective signals of droplet, which has become a pressing problem, is essential for droplet transfer control in MIG welding.
针对铁路站场改扩建中的信号过渡设计，提出简单、有效、经济的解决方案。
A simple, effective and economic scheme is given in the paper regarding signal transition design in railway station reconstruction and expansion.
欧洲、日本、韩国和其它国家也都计划在一定时候停播模拟信号，向数字电视过渡。
Europe, Japan, South Korea and other countries also plan at some point stopped analog signal to digital television transition.
通过试验在特征谱线下，采集了大量熔化极气体保护焊五种熔滴过渡的光谱信号波形。
A lot of spectrum of the metal transfer mode of metal gas are welding have been acquired in characteristic spectrum by testing.
HART协议是现场总线的一种过渡性协议，可使数字与模拟信号同时传送且互不干扰，实现双向通讯。
HART protocol which is the transitional protocol of field-bus allows transferring both digital signal and analog signal simultaneously in order to actualize bidirectional communication.
随着目前全国各地数字电视的试播和数字电视机顶盒的普及，模拟信号向数字信号过渡全面展开。
Along with the broadcast testing in many places in China, and the popularization of digital TV set top box, the transition from the analog signal to digital signal is comprehensive outspreading.
本文分析了切削振动信号在此过渡过程中的变化规律以及带通滤波器对信号传输过程的影响。
In this paper, the change pattern of the cutting vibration signal during the transient processes and the effect of the parameters of band pass filter on the signal transmission are analyzed.
文章通过实例分析了信号电气集中过渡的具体步骤，为类似车站的技改过渡，提供了借鉴。
Through actual examples, this paper analyses the concrete procedures of signal and electric centralized construction, which provides the reference for the technical transition of similar stations.
从而实现了AM信号到DSB信号的连续过渡与解调，因此也否定了一些对AM信号所作分析的历史结论。
The continuous transition from AM signal to DSB signal is realized. Consequently, it gives a denial to some historical conclusions on the AM signal.
随着数字信号处理技术的不断成熟，专业的音频处理和传输正逐渐从模拟向数字化过渡。
With digital signal processing technology maturity, professional audio processing and transmitting are changing from analog to digital.
HART协议是现场总线的一种过渡性协议，可使数字与模拟信号同时传送且互不干扰，实现双向通讯。
HART communication protocol which belongs to transitional protocol introduced in this paper is rudiment of field bus, which permits transmitting digital signal on analog signal circuit.
机顶盒用于数字电视系统中将数字信号转变成模拟电视可以接收的信号，它是数字电视的过渡型产品。
Set Top Box (STB) receives and transforms digital TV signals into the signals which analog TV sets can display. It's an important transition product of DTV System.
基于概率论方法和可穿插间隙理论，分析了人行横道由无信号控制方式过渡至信号控制方式的设置条件；
Meanwhile, the set condition that pedestrian crossing transform from non-signal control mode to signal control mode was analyzed by using probability theory and gap acceptance theory.
如果你的被测器件对于这个激励信号有明显的过渡反应，选择适当的时间间隔使这个过渡反应忽略。
If your DUT has a significant transient response to the start of a stimulus signal, select the appropriate settle time to allow this transient response to pass.
这个屏幕保护程序最近以23个不同的过渡和音频信号。
This screen saver was recently updated with 23 different transition effects and audio.
本文是通过分析与计算机模拟，介绍一种用于向HDTV兼容过渡的系统制式的二维信号滤波设计。
This paper through analysis and computer simulation, introduces a design of 2-D digital filter used in a compatible HDTV system.
本文是通过分析与计算机模拟，介绍一种用于向HDTV兼容过渡的系统制式的二维信号滤波设计。
This paper through analysis and computer simulation, introduces a design of 2-D digital filter used in a compatible HDTV system.
应用推荐