我们想让人们过正常的生活。
他们再也无法过正常的生活。
It would never again be possible for them to lead normal lives.
我们需要各种信息过正常的生活。
为什么你不能像其他人那样过正常的生活?
你可能无法过正常的生活,更不用说完成。
You may not be able to live a normal life, let alone a fulfilling one.
您可能无法过正常的生活,更不用说完成。
You may not be able to live a normal life, let alone a fulfilling one.
对一些人来说,过正常的生活是不容易的一件事。
对一些人来说,过正常的生活是不容易的一件事。
她表示:“当人们不再需要我,我想我会继续过正常的生活。
When people stop needing me, I'll go back to my original life.
学校很快将会再度上课,从现在开始,孩子们能重新过正常的生活了。
Schools will reopen soon. From now on, kids will live a normal life again.
丽贝卡·文森特:真的吗?你可以过正常的生活,就像我们其他人一样。
Rebecca Vincent: Really? You could live a normal life, like the rest of us.
我想知道如此提心吊胆小心谨慎地过日子还要持续多久,我渴望过正常的生活。
I wonder how long we will have to be so cautious, and I long for 2 normalcy.
她表示:“当人们不再需要我,我想我会继续过正常的生活。但不清楚将来会是什么样子。”
"When people stop needing me, I'll go back to my original life. But I don't know what will come," she said.
她告诉我就像以前那样——工作、照料小孩、运动、旅行、享受生活。任何事,真的,我可以过正常的生活。
She told me I could live as I had before - working, taking care of kids, exercising, traveling, enjoying life. Anything, really. I could lead a normal life.
眼下,五胞胎还静静地躺在医院婴儿室的氧气帐里,他们的父母却为这名声付出了代价,他们再也无法过正常的生活。
While the five babies were still quietly sleeping in oxygen tents in a hospital nursery, their parents were paying the price for fame . It would never again be possible for them to lead normal lives.
“威廉难道就没有一点机会可以过一种正常的生活?”吉尔问道。
"Isn't there some chance that William might lead a normal life?" asked Jill.
医生们已经确定了他能过任何接近正常生活的惟一方法是给他做个手术。
Doctors have decided the only way he can live anything near a normal life is to give him an operation.
关于她是否能过正常人的生活,有很多疑问。
There were many questions about whether she could live a normal life.
他们两个都想回加州老家,过一种更加正常的生活。
Both of them wanted to go home to California and to a more normal life.
慢慢长大了的两兄弟也有了烦恼和争执,有一天弟弟终于提出要离开他,因为弟弟要和很多正常人一样需要过自己的生活。
Then one day, his younger brother wanted to live separate from him, living his own life, as many normal people do.
奥巴马向Letterman保证他的孩子们能够过正常的社交生活,开玩笑道:“他们其实会去其他孩子的家里。”
Obama assured Letterman that his children were able to lead normal social lives, joking: "They actually go over to other children's houses."
奥巴马向Letterman保证他的孩子们能够过正常的社交生活,开玩笑道:“他们其实会去其他孩子的家里。”
Obama assured Letterman that his children were able to lead normal social lives, joking: "They actually go over to other children's houses."
应用推荐