我们聚在一起商定,如果有人的房子被烧毁了,我们都会过来帮忙。
We meet together and we say, if anyone's cabin burns down, we'll all come over and help.
不介意的话,你愿意过来帮忙吗。
这件小事无须这么多人过来帮忙。
There is no need to have so many people come to help with this trifling matter.
我告诉你表舅亨利,他一定要过来帮忙。
大卫:你可以等店员过来帮忙。
真倒霉啊,我过来帮忙好不好?
本心脏病犯了,海伦急忙赶过来帮忙。
Ben suffered a heart attack and Helen rushed to his assistance.
那个带他到这来的人看见了,从车旁绕行过来帮忙。
The man with him sees this and moves around the car to help him.
她让弟弟汤米过来帮忙。
过来帮忙做饭吧,难道你等着人来侍候你吗?
Come over and help me with cooking, or are you waiting to be served?
一位车站工作人员见他有困难,便过来帮忙。
One of the station staff saw he was in difficulty and came to his aid.
当蚂蚁发现食物,他们会通知其他人,这些人会过来帮忙。
When ants discovered food, they informed others, who came along and helped.
猴子,请过来帮忙。
他们非常疼爱切尔西,总是在我们不方便的时候过来帮忙照顾她。
女孩:太好了!叫爷爷、奶奶、叔叔和阿姨过来帮忙吧。
Girl: That's great! Let 'call my grandpa, grandma, uncle and aunt to come and help.
大卫:你可以等店员过来帮忙。或是我们找底下的盒子看看。
DAVID: Well, we can wait for the assistant to help us, or we can look through the boxes down here.
但是由于事关重大,他们就都过来帮忙,一起排成一排搜查;
However, they formed themselves into line, all assisting, owing to the importance of the search;
只有在她母亲头几个月过来帮忙后,她才得以开始自己的计划。
Only after her mother came to help her for the first few months was she allowed to begin her project.
他大喊叫仆人过来帮忙,但仆人正忙着准备晚饭,根本没听见他。
He called out to the servant to come and help him, but she was busy about the supper and did not hear him.
一天,他要在自己的前院卖家中的旧货。他邻居的一个老人过来帮忙。
One day he was having a yard sale and the old man living next door came by to help.
第二个法国人说:有一次我在船上,听到船长叫,“所有的人都过来帮忙!”
Second F: I was once on a ship and heard the captain shout, "All hands on deck. " I put my hands on the deck and someone walked on them.
杨琴过来帮忙把我扶起来,然而我却一直笑个不停,宁可就那样躺在地上一千年。
Yang Qin came me to help me to stand up yet I kept laughing and would rather to stay there for one thousand years.
本来很开心,这时听到做佛堂的义工对一个做厨房的义工说:“又没人叫你们过来帮忙,平时也不见你们来帮忙。”
I was happy before I heard a volunteer of the prayer room said to a volunteer of the kitchen, "Nobody asked you to help, and we never saw you came to help before."
工程师正在开发一种嵌入追踪芯片的鞋,一旦穿鞋的人跌倒,芯片就会通知亲属,朋友或家人很容易就能找过来帮忙。
Engineers are developing shoes with a tracking chip in them that notifies relatives when they fall over. Friends or family can then find them easily and come to their aid.
工程师正在开发一种嵌入追踪芯片的鞋,一旦穿鞋的人跌倒,芯片就会通知亲属,朋友或家人很容易就能找过来帮忙。
Engineers are developing shoes with a tracking chip in them that notifies relatives when they fall over. Friends or family can then find them easily and come to their aid.
应用推荐