你能过来帮助我做数学吗?
他过来帮助我们。
冲过来帮助我的朋友们,海豚们——他们都救了我。
The guys who rushed to help, the dolphins — they all saved my life.
秋收即将开始,史密斯一家很快就会过来帮助我们。
Autumn harvest is about to start and the Smiths are about to help us.
“没人过来帮助我”他悲伤地说,“人们害怕我把我摔倒的责任推到他们身上”。
"No one came to my rescue," he said ruefully. "They were afraid I'd blame them for my fall."
我2016年5月间的一篇博客文章告诉我们,爱好能够帮助我们发现我们的激情所在,反过来又可以为我们的人生故事或回忆录提供有趣的内容。
One of my blog entries, from May of 2016, tells us how hobbies can help us identify some of our passions and that in turn can give us interesting content to include in a life story or memoir.
它能够使我帮助我的客户迅速地从人生剧变中转变过来。
It allows me to help my clients achieve quick changes that have big ramifications in their life.
正当我站在它前面的时候,两位妇女也走过来看,并帮助我翻译上面的印地语。
As I stood in front of it, two women came over to look, and helped me translate the Hindi inscription.
的确,没有舒适的环境,但是我挺过来了,我遇到了这些帮助我的人,和我一同渡过难关。
Ok it's not comfortable, but I'm living through this and I've met these people that helped me through that process.
沉思能够帮助我们更好地控制自己在压力下的反应,并能够使我们从不安中尽快得恢复过来。
Meditation helps us better manage our reactions to stress and recover more quickly from disturbing events.
这个浏览器小部件反过来可以帮助我们用WebUI技术实现Eclipse组件。
This browser widget, in turn, helps us implement Eclipse components with Web UI technologies. We can use the following steps to implement an Eclipse component (editor or view) with the Web UI.
乐观主义帮助我们克服恐惧,反过来也能够让我们拥有希望。
Optimism helps overcome fear and in turn, allows us to hold on to hope.
成为一个有吸引力的人能帮助我们建立、管理人际关系,反过来也一样。
Being an interesting person helps in building and managing relationships, but the reverse is also true.
当你在星期六过来的时候,你能帮助我清扫地板吗?
When you come over on Saturday, could you help me sweep the floor?
既然我已经叫它这样漂亮地过来了,求天主帮助我熬下去吧。
Now that I have him coming so beautifully, God help me endure.
电脑帮助我们在某些领域更加绿色和节能,它们减少纸张的使用量而且允许我们进行远距离办公,但是换过来说,它们也对环境造成了严重的破坏。
Computers help us to be greener in some area – they reduce our dependency in paper and allow us to telecommute—but wreak havoc on the environment in other ways.
如果你问他,他会说:“噢,我很好。邻居偶尔过来,帮助我买东西,很好。”
If asked, he says "Oh, I'm OK, a neighbour pops in now and again, and kindly helps with shopping".
既然我已经叫它这样漂亮地过来了,求天主帮助我熬下去吧。
我感激他是因为所有那些可能摧毁我一生的经历,反过来倒是帮助我创造了我今天拥有的辉煌。
I thank him because everything that might have destroyed me has helped to create the glory I possess today.
早餐使我们的血糖恢复正常,帮助我们的身体苏醒过来,不感到懒怠。
Breakfast brings those blood sugar levels back up to normal, and helps our bodies wake up so we don't feel sluggish.
一开始我有些沮丧,但是周围的每个人,我的家人和女友都一直竭力帮助我,而我也恢复过来。
It took me a little while, but you know, with the constant support of everyone around me, you know, my family especially and my girlfriend. I kind of got through that shell again.
所以我会像你帮助我这笔钱转移到自己的帐户,并从它可以给一些钱,我让我的旅行证件和机票过来,与你会晤。
So I will like you to help me transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my traveling documents and air ticket to come over to meet with you.
所以我会像你帮助我这笔钱转移到自己的帐户,并从它可以给一些钱,我让我的旅行证件和机票过来,与你会晤。
So I will like you to help me transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my traveling documents and air ticket to come over to meet with you.
应用推荐