后一个命令执行更复杂的依赖项解析检查，这会导致一些过时的软件包被删除。
The latter command performs more sophisticated dependency resolution checks, which can result in some outdated packages being removed.
在缺省情况下，过时超时属性设置为0，这意味着维护线程从不执行此检查。
By default, the Aged timeout property is set to 0, which means that the maintenance thread will never perform this check.
在一处检查点，他们发放糖果，并在放行人们通过时向他们喷洒香水。
At one they offered sweets and a squirt of perfume when they waved people through.
事实上，对于德国没救地过时数据保护法律需要一次完全的仔细检查。
In truth, it's Germany's hopelessly outdated data protection laws that need to be given a complete overhaul.
通过检查发现用于运行电脑的硬件已过时，电脑本身运行非常慢。
The inspection found that the hardware used to run the computers is outdated and that the computers itself are very slow.
红色意味着通过时工作时间，红色意味着当没有通过检查从高官员和红色意味着通过当你喝了很多酒。
Red means pass when it is off work hours; red means pass when there is no inspections from high officials and red means pass when you drank much alcohol.
因此，第一步改善您的KDE 4体验应该检查你的当前的驱动程序如果它已经过时就需要更新他。
Thus a first step in improving your KDE4 experience should be checking your current driver and updating if it's outdated.
旅客出入境检验检疫通过时间﹤1分钟（需进一步检查的除外）。
Arrival quarantine checking takes less than 1 minute except further inspection.
结果：结肠通过时间检查显示20例患者为出口梗阻型便秘，12例为慢传输型便秘。
Results: Colonic transit time shown in20patients was of outlet obstruction constipation, 12patients were of slow transit type.
结果：结肠通过时间检查显示20例患者为出口梗阻型便秘，12例为慢传输型便秘。
Results: Colonic transit time shown in20patients was of outlet obstruction constipation, 12patients were of slow transit type.
应用推荐