他的职业生涯因连续的膝伤过早地结束了。
His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.
问题是有一次带伤比赛使我的赛季过早地结束了。
The downside is running a race when I am injured has ended my season prematurely.
我反倒觉得丹尼尔在我想让他停下前过早地结束了。
Rather, I felt that Daniel had stopped long before I'd wanted him to.
艾格妮丝·史沫特莱在艰难的环境下过早地结束了自己的一生。
The end for Agnes Smedley came untimely and under difficult circumstances.
心脏和动脉疾病过早地结束了许多人的航海生涯，而且也是海员们的头号杀手。
Diseases of the heart and arteries end many seafaring careers early - and are the number one killer of seafarers while at sea.
如不逆转当前的趋势，到2020年它就会每年使1000万人过早地结束生命。
It will prematurely end the lives of 10 million people a year by 2020 if current trends are not reversed.
如果你面对的朋友对这些毫无准备，友谊可能会过早地结束，即使事后想想并不是什么大事。
If you directly confront a friend who may not be ready to hear something, the friendship may be prematurely catapulted to an end over something that may not seem like a big deal in hindsight.
这么做简直是自找受伤，至少也会在比赛结束时精疲力尽，因为你在赛场上过早地耗费了精力。
Doing so begs for an injury or at best a rotten finish because you spent your energy too early in the course.
如果在这间隔时间结束之前加一正向电压到半导体闸流管，设备可能过早地启动，并可能导致设备和电路损坏。
If a forward voltage is applied to the thruster before this interval has passed, the device may prematurely turn on and damage to the device and circuit could result.
如果在这间隔时间结束之前加一正向电压到半导体闸流管，设备可能过早地启动，并可能导致设备和电路损坏。
If a forward voltage is applied to the thruster before this interval has passed, the device may prematurely turn on and damage to the device and circuit could result.
应用推荐