动物园的工作人员如果出现严重的动物过敏症状，很可能会转向其他职业。
A zoo employee who develops a serious animal-induced allergy is very likely to switch to some other occupation.
或者买一些非处方药来帮助缓解过敏症状。
Or buy some over-the-counter allergy drugs to help relieve the allergy symptoms.
某些饮食可能使过敏症状加剧或好转。
Certain foods and drinks can make allergy symptoms worse - or better.
这类人群往往也可以通过穿袜子来避免过敏症状。
Such people usually wear socks to protect from contact with materials.
当别人有问题时，围绕一定的物质，引起过敏症状。
Allergy symptoms are caused when someone has a problem when around a certain substance.
这种组胺物质会使得人体产生过敏症状并让人不舒服。
The immune system produces histamine to fight off the intruder and that chemical causes the symptoms that make people miserable.
绿茶含有槲皮素以及维生素c，都能够抑制诱发过敏症状的组胺反应。
Green tea contains quercetin and some Vitamin c, both of which help block the histamine response that causes allergic symptoms.
合并有其他系统过敏症状体征者43例（ 76。 8% ）。
There were 43 cases (76.8%) complicated with allergic symptoms or signs in other system.
很多年前，一位知名的免疫学家就曾给自己注射钩虫，来减轻自己的过敏症状。
A few years ago, a well-known research immunologist injected himself with hookworms and reduced his allergic symptoms (shudder).
强身、镇定痉挛、防止老化、改善贫血、腹泻、过敏症状。
Rooibos helps us healthy , calms convulsion, prevents aging, improves anemia, eases diarrhea and relieves allergic symptom.
以下是一些常见的食物过敏症状，会在吃食物的过程中或吃完几小时之后产生。
The following symptoms are some of the more common indicators of a food allergy, which, as mentioned, can present itself moments after eating or.
结果实验组大鼠drg内交感芽生明显减少，热痛过敏症状被抑制。
Results Sprout number of DRG in experimental group rats decreased obviously and the symptom of hyperalgesia was improved as compared to control rats.
尽管你无法控制你居住的城市花粉释放的数量，但你可以控制过敏症状。
Although you can't control the quantity of pollen released in the city where you live, you can control your allergies and their symptoms.
参考译文：过敏症状就会发生，如浮肿、疱疹、打喷嚏、眼痛及呼吸急促。
This leads to the symptoms of allergy, such as swelling, rashes, sneezing, sore eyes and breathlessness.
要进一步应对发干、发红以及让人难受的过敏症状，一天可以点几次眼药水。
To further counter dryness, redness and painful irritation, use lubricating eye drops several times a day.
顾客反馈说，这款喷雾对对抗红斑痤疮，湿疹和其他皮肤过敏症状非常有效。
Our customers have reported excellent results with this spray in their fight against rosacea, eczema, and other skin sensitivities.
有规律的瑜伽练习能够帮助缓解过敏症状，舒缓免疫系统对体感的入侵者——花粉的反应。
And a regular yoga practice can help reduce allergy symptoms by tempering your immune system's response to the perceived offender-pollen.
尽管你没办法摆脱所有的过敏症状，但有些方法还是能让你好受一些并且安然渡过过敏季。
Although you may not be able to escape all of your allergy symptoms, there are ways to be comfortable and survive allergy season.
这种过敏引发许多症状，包括疹子，胃肠功能紊乱，甚至危及生命的过敏症状。
Symptoms ranging from rashes, gastrointestinal problems, and life-threatening anaphylaxis.
许多选择母乳喂养婴儿的父母都坚信孩子的免疫力可以因此得到增强，防范多种过敏症状。
Many parents who breast-feed believe it can boost a child’s immunity, protecting against a number of allergies.
水疹是一种非常罕见的过敏症状，这种过敏反应会引起严重的瘙痒和疼痛的疹子。
Aquagenic urticaria is a rare condition in which water at any temperature can cause severe itching and painful rashes.
在健康食品店可以买到测试用的工具箱，网上对过敏症状的指示往往并不可信。
Test kits that are available in health food shops and over the Internet are not reliable indicators of allergy.
备牙时牙本质暴露率达95 16 % ，粘固后牙本质过敏症状不同程度缓解。
The dentin exposure rate was 95 16%. The dentin sensitivity relaxed after PLV bonded.
下列是与你日常服用的抗组胺药相搭配的补充治疗方法，这些方法也许能够缓解你的过敏症状。
The following alternative remedies, when paired with your regular antihistamine, may relieve allergy symptoms.
每天吃当地的花粉能有助于减轻过敏症状，它的高度同化蛋白是医治创伤和提高机体活力的良药。
Eating local pollen every day is said help alleviate allergies, and the highly assimilable protein is both healing and energizing.
每天吃当地的花粉能有助于减轻过敏症状，它的高度同化蛋白是医治创伤和提高机体活力的良药。
Eating local pollen every day is said help alleviate allergies, and the highly assimilable protein is both healing and energizing.
应用推荐