1797年在以后的12年里,我比以前任何时候都过得舒心。
During the next twelve years I was happier than I had ever been before.
风险资产的日子并没有因此过得舒心起来,欧洲股市正遭受严重的下跌。
This doesn't make life easier for risky assets and European stocks markets are suffering from some heavy losses.
怎么看待自己经历的一切。只要自己能过得安心,舒心就好,即使再累,心里也是暖乎乎。
So how you see your past life that you have experienced? You may feel comfortable and relaxed and warm at your heart, even though you work very hard.
显而易见,澳大利亚人过得相当舒心。他们更多地使用表示酒(是全世界水平的两倍)、毒品(超过平均水平70%)、节日与垃圾食品的符号。
Australians apparently live quite a good life, as they use the most symbols indicating alcohol (twice the worldwide average), drugs (70 percent above average), holidays and junk food.
显而易见,澳大利亚人过得相当舒心。他们更多地使用表示酒(是全世界水平的两倍)、毒品(超过平均水平70%)、节日与垃圾食品的符号。
Australians apparently live quite a good life, as they use the most symbols indicating alcohol (twice the worldwide average), drugs (70 percent above average), holidays and junk food.
应用推荐