改造过程保留了门结构，但不是出于对过往时光的追忆，而是将其变身为功能性的分隔。
In new spatial conception, the doors remain, but not only as a memory of old times, but as a functional and partition element separating and connecting at the same time different functional zones.
此时此地美丽的让人难以置信，但这并不能减弱伤痛，只因她铭记着曾在这里的过往时光。
The place was beautiful beyond belief, but it was still unable to ease the grief she felt as she remembered the last time she had been here.
有些曲子会让你回忆起过往时光，有时甚至会将你的思绪带到那时参加盛会时让你有再次参加的感觉。
Not only would the music remind you of good times, but singing along helps you to take your mind back and mentally participate in these occasions all over again.
曾经的一对情人(或许是高中时代的恋人)在杂货店相遇，谈起过往时光，并幻想曾可能会发生的一切。
When two former lovers - high school sweethearts, perhaps? - meet in a grocery store, they talk about old times and wonder what might have been.
如果我跪下来告诉你我会永远都属于你，那么你会不会也屈膝下来握住我的手，我们能不能感受过往时光。
If I got down on my knees and told you I was yours forever, Would you get down on yours too and take my hand. Would we get that old time feeling.
墙壁、地板和柳条家具上芙蓉黄色让你心情振奋又轻松，当你随着一部老电影逃离现实，或随着乐里蓝船(Luriline)模型的复制品，缓缓飘进过往时光 。
A pallet of Hibiscus yellows on the walls, floor and wicker furniture will uplift and relax you as you escape with and old movie or drift into days past as the model of the Luriline ship replicates.
墙壁、地板和柳条家具上芙蓉黄色让你心情振奋又轻松，当你随着一部老电影逃离现实，或随着乐里蓝船(Luriline)模型的复制品，缓缓飘进过往时光 。
A pallet of Hibiscus yellows on the walls, floor and wicker furniture will uplift and relax you as you escape with and old movie or drift into days past as the model of the Luriline ship replicates.
应用推荐