十年过去了,再去摆脱过度开销,过度征税和过度借贷的纪录已经是很晚了。
Ten years on, Mr Brown has left it too late to shrug off a record of overspending, overtaxing and overborrowing.
对酒的征税使得人们醉酒的代价更高,从而减少了过度饮酒和酒后驾驶的行为。
Taxes on alcohol make it more expensive to get drunk, which reduces excessive drinking and impaired driving.
希腊问 题的本质,是支出过度、征税太少以及做假账。
Too much spending, too little tax-collecting and book-cooking are at the core of Greece's troubles.
税收协调可以避免国际重复征税和偷漏税问题,可以避免过度税收竞争,在当前形势下进行国际税收协调的必要性和重要性日益凸显。
Tax coordination can avoid double taxation, tax evasion and excessive tax competition, so the necessity and importance of the international tax coordination are increasing under the current situation.
对系统某些种群因捕获造成过度开发,如何通过征税恢复最优种群水平作了适当的研究;
By taxing about some over-exploitation populations how to restore optimal population level is moderately studied.
对系统某些种群因捕获造成过度开发,如何通过征税恢复最优种群水平作了适当的研究;
By taxing about some over-exploitation populations how to restore optimal population level is moderately studied.
应用推荐