让我们放眼将来,把握现在,珍惜并过好我们的每一天!
Let us look to the future, grasp the present, and cherish every day!
生活不在别处。我们要拥抱自己的生活,过好人生的每一天。
What the life someone else is living; instead, we will embrace our own life and live it to the fullest.
想必很多人都知道“把每一天当作最后一天来过”以及“过好每一天”这样的谚语,但我们不得不承认,那天确实没什么“特别的”或“引人注目”的事情发生。
A lot of you will be familiar with the sayings "Live every day like it's your last" and "Make every day count".
我们唯一能够掌握的是:无论成功还是失败,掌声还是咒骂,我们都应该感谢生命,过好每一天。
The only we could control is: whatever success or failure, applause or curse. We all should thank of life, make every day happy!
有时我想到,过好每一天是个非常好的习惯,似乎我们明天就会死去。这种态度鲜明地强调了生命的价值。
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.
因此,我们要考虑的只剩下一天,就是今天。任何人都只有一天的时间去奋斗、拼搏。让我们过好每一天。
Therefore, only one day is left; that is today. Any person can fight the battle of just one day. Let's live but one day at a time.
有时我想到,过好每一天是个非常好的习惯,似乎我们明天就会死去。这种态度鲜明地强调了生命的价值。
Sometimess I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.
无论是最好的时光还是最坏的时光,它们都是我们唯一拥有的时刻,充实地过好每一天吧,当你回首人生,必定会发现你的人生没有虚度。
Whether these are the best of times or the worst of times, these are the only times we've got. Live each day fully and you will look back on a life that made a difference.
有时我想到,过好每一天是个非常好的习惯,似乎我们明天就会死去。这种态度鲜明地强调了生命的价值。我们应该以优雅、精力充沛、善知乐趣的方式过好每一天。
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow. Such an attitude would emphasize sharply the values of life.
我们这正常人,天天都为这烦为那烦,为什么就不能乐观一点开开心心的过好每一天呢!
As to us, normal people, we always trouble troubles and complaint day and night. What a shame! Why can't us cherish every day and live happily?
我们这正常人,天天都为这烦为那烦,为什么就不能乐观一点开开心心的过好每一天呢!
As to us, normal people, we always trouble troubles and complaint day and night. What a shame! Why can't us cherish every day and live happily?
应用推荐