重大过失程度低于不顾一切，是指未能尽到当时条件所要求的注意。
Gross negligence is less than reckless but failure to exercise greater care than the circumstances would require.
对于机动车方具体承担的赔偿比例应根据机动车方和受害者的过失程度来决定。
The specific compensation ratio on the part of motor vehicles depends on the responsibilities thereof.
目的建立“过失严重度”这一描述医疗事故或纠纷综合严重程度的量化指标。
Objective To found the quantifiable index of "the severe degree of negligence" in describing the general severity degree of medical malpractice or medical dispute.
主要分歧有：CPA过失及其程度的判断标准，“相对保证”与“绝对保证”之争。
Main discrepancies lie in: the judgment standard of the fault and its seriousness of CPA, the argument about "relative assurance" and "absolute assurance".
在基于过失的偶然防卫的场合，如果存在一定程度的过失，客观上又阻止了不法侵害的发生，则不认为是犯罪；
On occasion of unpremediated accidental defense, if there are unpremediated actions to sone extent and the actor can't prevent the illegal offense happening, it can't be convicted of crime.
在基于过失的偶然防卫的场合，如果存在一定程度的过失，客观上又阻止了不法侵害的发生，则不认为是犯罪；
On occasion of unpremediated accidental defense, if there are unpremediated actions to sone extent and the actor can't prevent the illegal offense happening, it can't be convicted of crime.
应用推荐