南茜自小有残疾，这养成她吃苦耐劳的精神，但也使她在很多情况下过分敏感。
Nancy has a childhood handicap, which gives her a hardy spirit, but also makes her overly sensitive in many situations.
慢性过分反应免疫系统不会像过分敏感的免疫系统，虽然它也是一个坏东西。
Chronically over-reactive immune systems may not, though, be an entirely bad thing.
他们对来自机体的各种感觉过分在意，对生活方式的改变及气候变化等过分敏感。
They come from a variety of body care too much sense, the changes in lifestyle such as climate change and over-sensitive.
偏执狂鳄鱼：Kroko对待事物总是过分敏感，这也是心理偏执狂的一种症状吧。
Paranoid Crocodile: Kroko's hypersensitive perception is a symptom of a paranoid psychosis.
引起这些情况的原因在于过分敏感的免疫系统，它将这些无害的物质当作它要对付的病原体一样进行反应。
The cause in each case is an oversensitive immune system that is reacting to harmless materials as well as to the pathogens it is supposed to be fighting.
但是自怜着哭泣可就会把你弄成一个狭隘的可怜人——无法原谅别人，总觉得自己被虐待，过分敏感而又多愁善感。
But weeping in self-pity will make you a small little person – someone who can’t forgive, who is always feeling ill-used, who gets incredibly touchingness and incredibly oversensitive.
很少有美白牙膏经过任何形式的临床试验，有些美白牙膏摩擦剂含量过多，会伤害你的牙齿或让你的牙齿变得过分敏感。
Very few whitening toothpastes have undergone any type of clinical trial, and ones that are too abrasive can damage teeth or make them very sensitive.
但14岁的时候，拉阿巴斯先生说，他饱受神经衰弱的折磨，以至于对最微弱的声音过分敏感，尤其是咀嚼和脚步的声音。
But around age 14, Mr. Abas said, he became afflicted with a "neurosis" that made him acutely sensitive to the tiniest sounds, especially chewing and footsteps.
哈姆雷特是勇敢的，他把生死置之度外，可是他由于过分敏感而动摇，由于思虑套多而拖延，由于致力于下决心而失掉了行动的力量。
Hamlet is brave and careless of death but he vacillates from sensibility and procrastinates from thought and loses the power of action in the energy of resolve.
你受到的伤害越多，越感到哪怕是很小的事情也在烦扰着你，最终你会变得对所有的批评过分敏感，即便批评你的那个人并非真正有意打击你。
The more wounds you have, the more you'll find that small things bother you and eventually become over-sensitive to every critical comment even if the other person didn't really mean to offend you.
理论上讲，机体的免疫系统不应过分受到刺激，否则其敏感症和免疫力将恶化。
In theory, an over-stimulated immune system could aggravate allergies or autoimmunity.
如果他伤害你，是你太过分！ 。敏感的！ ！
通过分析光纤的过氧基缺陷，用氘气对成品低水峰光纤进行处理，以降低光纤的氢敏感性。
The low water peak fiber is treated by deuterium in order to reduce the fiber's hydrogen sensitivity based on the analysis of peroxide defects in fiber.
这种激光束对化学物质极其敏感，通过它研究人员就能制出摄取食物的实时分析图，甚至还能通过分析头发里的物质，判断出这个人的行踪。
Thee beam gives unprecedented sensitivity to chemical analysis and allows researchers to create an hour-by-hour picture of what an individual has eaten.
另外三分之一进入阿富汗的流量是通过分布在哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦的北部网络。敏感的设备像弹药、武器装备和关键设备是从这里流入的。
Another third flows into Afghanistan through the northern distribution network across Kazakhstan and Uzbekistan. Sensitive gear like ammunition, weapons and critical equipment is flown in.
我很早就知道，许多像我一样敏感的人甚至收了一言半语的呵责，便会过分懊恼，但他们尽量影藏自己的敏感。
I have known early that many people, just like me, are considerably sensitive to reproaches and will become over-irritated once they hear they, but they try to hide their sensitiveness.
过分谨慎或敏感的，尤其在味道和礼节方面。
Excessively scrupulous or sensitive, especially in matters of taste or propriety.
就如书上所说，A型的人是敏感的完美主义者，但却过分焦虑；
As defined by the books, type As are sensitive 3)perfectionists but overanxious;
我很早就知道，许多像我一样敏感的人，甚至受了一言半语的呵责，便会过分懊恼，他们尽量隐藏自己的敏感。
I have known early that many people, just like me, are considerably sensitive to reproaches and will become over-irritated once they hear they, but they try to hide their sensitiveness.
本文的主要研究内容是：通过分析STM对振动的敏感性，提出基于隧道效应的纳米级振动测试方法的设计。
The main contents in the dissertation are as follows:Analyzing the sensitivity to vibration of STM, putting forward the design of nano level vibration measuring method based on tunneling effect.
我没有那种需要-妈妈不是敏感过分好吗？
我没有那种需要-妈妈不是敏感过分好吗？
应用推荐