采莲南塘秋，莲花过人头；
于是又记起《西洲曲》里的句子：采莲南塘秋，莲花过人头；
Gathering the lotus, I am in the South Pond, /The lilies in autumn reach over my head;
今晚若有采莲人，这儿的莲花也算得“过人头”了；只不见流水的影子，是不行的。
If any girls were here now to pick the lotus, the flowers would reach above their heads too — ah, rippling shadows alone are not enough!
今晚若有采莲人，这儿的莲花也算得“过人头”了；只不见流水的影子，是不行的。
If any girls were here now to pick the lotus, the flowers would reach above their heads too — ah, rippling shadows alone are not enough!
应用推荐