他不时地默默擦桌子,那位老太太过了好一会儿才把饭吃完。
He cleaned the table from time to time in silence and it took the old lady some time to finish eating.
昨晚他过了好一会儿才入睡。
昨晚他过了好一会儿才入睡。
虽然声音听得很清楚,但我过了好一会儿才作出反应。
Though the sound could be heard clearly, it took me a long time to react.
过了一会儿,主考人砰砰地敲了起来。虽然声音听得很清楚,但我过了好一会儿才作出反应。
I continued driving and after some time, the examiner tapped loudly, Though the sound could be heard clearly, it took me a long time to react.
过了一会儿,主考人砰砰地敲了起来。虽然声音听得很清楚,但我过了好一会儿才作出反应。
Though the sound could be heard clearly, it took me a long time to react.
洛夫林先生和其他在海滩上的人说,过了好一会儿,大家才意识到发生了什么,因为水母蜇人在这片海滩上实属罕见。
Mr. Loughlin and others at the beach said it took a while for everyone to realize what was happening, because jellyfish stings are so rare at the beach.
过了好一会儿,她才抬起头说:“这串珍珠,是妈妈的。”
After a long silence, she looked up. "These are Mama's pearls," she said.
过了好一会儿,我才意识到他在撒谎。
过了好一会儿,吉英脸上才勉强露出笑容。
It was some time, however, before a smile could be extorted from Jane.
过了好一会儿,我的眼睛才开始习惯了星光,那时候很容易就找到了彗星。
It took some time to adjust my eyes to starlight, but after that it was easy to find the comet.
有这么多电话打进来,过了好一会儿朱迪思才把电话打出去。
With all this incoming calls, it was some time before Judith could ring out.
有这么多电话打进来,过了好一会儿朱迪思才把电话打出去。
With all this incoming calls, it was some time before Judith could ring out.
应用推荐