今天没有安全的避难所。市场风水轮流转,没人知道过了几年后什么东西会有价值。
Today there is no haven of security. The gyrations of the market are such that no-one can know what will have value even a few years ahead.
郁郁不得志地过了几年后,他在1982年离开了宝丽来并很快卖掉了全部股票。
After a frustrating couple of years, he quit Polaroid in 1982, soon selling all his stock.
但是当我在其他地方度过了几年后,在2009年回到上海,我觉察到在上海市明的通常的态度方面发生了标志的变化。
But when I returned to Shanghai in 2009 after having spent a year elsewhere, I noticed a marked change in the general attitude of Shanghai residents.
过了一段时间,几年后,祖母将钟和钥匙赠给了我。
Sometime later, years later, my grandmother gave me the clock and the key.
在艾森豪·威尔大选近60年后,世界上计算设备的数目已经超过了人口的数目,而且它们的数目每过几年就会翻番。
Nearly sixty years after Eisenhower's election, there are now more computing devices in the world than there are people, and their Numbers are doubling every few years.
他们过了好几年后才再度见面。
他们过了好几年后才再度见面。
应用推荐