您一直支持这件事情超过了两年。
在这种悲惨的环境里我过了两年。
过了两年，法老作梦，梦见自己站在河边。
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
过了两年，法老做梦，梦见自己站在河边。
When two full years had passed, Pharaoh had a dream: he was standing by the Nile.
后来又过了两年，这个影响才彻底得到修复。
It would take another two years to repair the damage completely.
他又过了两年简朴生活。
他又过了两年简朴生活。
感谢索琳奶奶，陪我度过了两年美好的时光；
Thank grandma Suolin, accompanied with me two beautiful years;
又过了两年，他们俩生了一个可爱的小女孩。
Two more years later, (9) they became the parents of a lovely girl.
我孤身过了两年。
她在英国过了两年，这次回去结婚，跟丈夫一同挂牌。
She just spent two years in England, she’s now going back home to get married and practice medicine alongside her husband.
动物园的最后一头大象，已经孤单地生活了超过了两年。
Ruperta, the last elephant, has been alone for over two years.
经过了两年的运行，取得了较好的经济效益和社会效益。
By the operation of two years, its better economic and social benefits are obtained.
从我在布罗德莫精神病院第一次见到托尼起已经过了两年了。
这对我们来说是一个伟大时刻，它可能经过了两年的酝酿。
This is a great moment for us. It is a moment that was perhaps two years in the making.
其实不知不觉又过了两年，在这两年里我还是忍不住想起你。
In fact unknowingly two years over these two years I still couldn't help but think of you.
朱贝拉格说，如今过了两年，他和他的同事依然感觉那个地区不安全。
Jubelag says two years later he and his colleagues still do not feel safe there.
本商业计划书的部分内容已经经过了两年的运作，取得了较好的效果。
This business plan has been operated since two year ago partly and gets a good result.
当年的布雷顿森林会议历时三周，之前还经过了两年多技术上的准备工作。
The original Bretton Woods lasted three weeks and was preceded by more than two years of technical preparation.
当年的布雷顿森林会议历时三周，之前还经过了两年多技术上的准备工作。
The original Bretton Woods lasted three weeks and was preceded by more than two years of technical preparation.
离那次拍卖已经过了两年，但是二手市场上有关赫斯特作品的交易越来越少。
Two years after the auction, the second-hand trade in Hirsts has slowed to a trickle.
在这些朋友，以及其他许多同学中间，潘度过了两年多丰富多采的愉快生活。
Amidst these friends then, and a host more, pen passed more than two brilliant and happy years of his life.
童年时唯一一件让我觉得很有趣的事情就是全家搬去德国，度过了两年的时间。
The only thing that really strikes me as being of some interest is when my family moved abroad to Germany for two years.
就这样怀着这种有时厚实如山峦、有时轻盈细若游丝的感觉度过了两年似水年华。
So with this sometimes thick such as mountains, sometimes the feeling of light thin so weak I spent the past two years.
在经过了两年的动荡之后，预测人士的普遍看法是，2010年楼市将出现小幅好转。
After two years of turmoil, forecasters' consensus view is for minor improvement in housing in 2010.
过了两年他们的中文水平只不过够聊超简单的话题，而且他们的发音我一听就想打起来。
After one or two years, they only can have a very short conversation in Chinese with a HORRIBLE pronunciation.
但是，后来他开始喝酒，逐渐酗酒成习。这样，只过了两年，他的棒球生涯也就完蛋了。
But then he started drinking, turned into an alcoholic, and just two years later he was all washed up.
但是，后来他开始喝酒，逐渐酗酒成习。这样，只过了两年，他的棒球生涯也就完蛋了。
But then he started drinking, turned into an alcoholic, and just two years later he was all washed up.
应用推荐