大火迅速燃烧，之后很快草地就会恢复；
劳动着的肌肉能迅速燃烧氧气，放出废料二氧化碳。
Laboring muscles burn oxygen rapidly and pour out waste carbon dioxide.
爆燃是，不管你信不信，一个相对平缓的过程，仅仅是迅速燃烧的燃料。
Deflagration is, believe it or not, a relatively gentle process which is simply the rapid burning the fuel.
这种“随它燃烧”的策略认为森林大火可以在不造成太多损失的情况下迅速燃烧完。
The "let it burn" policy assumed that forest fires would burn themselves out quickly, without causing much damage.
几秒后，就在丹尼尔再次启动皮卡后，气体迅速燃烧成一个火球将两个孩子活活烧死。
Seconds later, as Danielle restarted the truck, the gas ignited into a fireball, burning Danielle and Jason to death.
左旋肉碱荷叶胶囊和荷叶提取物结合，一方面左旋肉碱荷叶胶囊迅速燃烧脂肪，快速瘦身；
Capsule el-carnitine lotus leaf and lotus leaf extract combination, on the one hand, l-carnitine lotus leaf capsule to burn fat quickly, quick weight loss;
然而有别于中国实验的是美国的目标卫星的飞行轨道较低，从而所产生的残骸会在落入大气层后迅速燃烧。
Unlike the Chinese test, though, the American target was in such a low orbit that any debris would quickly have fallen into the air and burned up.
石语者的生命会迅速燃烧。 各人不同——最多几年，少的话几个月——但最终除了疲惫什么都不会留下。
你不想让你的身体成为一个尤格车那样的慢慢地燃烧卡路里，你希望它是法拉利，他们能迅速燃烧。
You don't want your body to be a Yugo car burning calories slowly-you want it to be a Ferrari, burning them quickly.
模拟计算结果表明，在采取进气预热措施后，天然气在分隔室燃烧室中可以可靠着火，并能迅速燃烧。
The simulated results showed that by preheating the inlet air, natural gas can realize the self-ignite in the separated chamber and burn quickly.
当宽松的睡衣是由棉或人造丝等天然纤维制成时，一旦点燃将会迅速燃烧，可能造成儿童身体的大面积严重烧伤。
When loose-fitting sleepwear is made with natural fibres such as cotton or rayon from bamboo, they can burn rapidly, potentially resulting in severe burns to large areas of the child's body.
碳元素在历经数千年点点滴滴的在我们的生态环境中被积存了起来，但是现在却迅速的以加速燃烧的形式被释放了出来。
This is carbon that has accumulated in ecosystems a little bit at a time for thousands of years, but is being released very rapidly through increased burning.
这样的微小颗粒比大颗粒燃烧的更迅速，从而能提供额外的推进力，并可以更加容易控制火箭的推进。
Such tiny particles combust more rapidly than larger particles to give an additional kick, and may allow easier control over a rocket's thrust.
这种旋转运动让空气和燃料混合更充分，燃烧更迅速。
This swirling action helps mix the air and fuel for a more complete and much quicker combustion.
它象燃烧的烈火迅速驱散了恐惧。
我们可以重复这一过程中，我们的爆炸造成更频繁的压缩机旋转速度越来越快，充电燃烧室更加迅速。
We can repeat this process, creating our explosions more frequently as the compressor spins faster and faster, recharging the combustion chamber ever more quickly.
警车迅速赶至现场，随后，令人不安的枪声和尖叫声在燃烧着的建筑物之间不断回响着。
Police cars *ascend and the relentless echo of gun-fire and screams *ricochet between the burning buildings.
宵白冷静后退，左手轻弹，红色的火焰立刻袭向毒尸，然后迅速地燃烧起来。
Night white dispassion retreat, the left hand flips, ruddy of the burn immediately inherit to poison corpse, then rapidly blaze.
热解时挥发份的迅速释放及煤的热塑性导致了颗粒内部的空心结构，这种结构有效地提高炭粒的燃烧速率。
During the devolatilization, the hollow structure of coal particles is formed due to the rapid release of volatile, which can result in more rapid combustion of char particles.
锦纶燃烧时也无火焰，纤维迅速卷缩，熔融成胶状物，冷却后成坚韧的褐色硬球，不易研碎，有淡淡的芹菜气味。
Also, no flame burning polyamide fiber. soak up quickly, melting into colloidal material, after cooling of the tough hard ball into brown, not easily broken, faint celery research smell.
随着药剂中镁含量的提高，燃烧速度迅速增加。
The burning rate is enhanced rapidly along with the increase of Mg in the composition.
结果表明，随铝粉颗粒尺寸减小，燃烧速度迅速提高，焊接可控性变差；
The results show that the reducing with the particle size of Al, the burning speed improves rapidly and the welding controllability gets worse.
燃烧过程中有发泡膨胀现象，样品离火后迅速炭化自熄，无熔融、滴落现象，发烟量小，是一类较好的膨胀型阻燃剂。
The samples foam and expand during the combustion process, and they carbonize and extinguish right after being deviated from fire, without melting and dropping and with low smoking.
火花塞点燃压缩的空气燃油混合气，燃烧使混合气迅速膨胀。
The spark plug fires, igniting the compressed air-fuel mixture which produces a powerful expansion of the vapor.
居民家中一旦起火，往往燃烧猛烈、火势蔓延迅速、烟雾弥漫。
Dweller's in home usually burns once lighting a fire violent, fire sprawl is quick, full of smog.
执法人员迅速赶到现场，看见化工垃圾还在燃烧，并发出刺鼻的气味。
Law enforcement officers rushed to the scene and saw the chemical waste is also burned, and issued a sharp odor.
高效：该炉能充分利用所产煤气进行燃烧，升温迅速。
High efficiency: the furnace can make full use of burning gas to produce that, temperature quickly.
当宽松的睡衣是由天然纤维如棉花制成时，着火时，燃烧迅速，有潜在的对儿童身体造成大面积严重烧伤的风险。
When loose-fitting sleepwear is made with natural fibres such as cotton, they can burn rapidly, potentially resulting in severe burns to large areas of the child's body.
当宽松的睡衣是由天然纤维如棉花制成时，着火时，燃烧迅速，有潜在的对儿童身体造成大面积严重烧伤的风险。
When loose-fitting sleepwear is made with natural fibres such as cotton, they can burn rapidly, potentially resulting in severe burns to large areas of the child's body.
应用推荐