简单的扭手腕动作就能使锋利的刀片迅速切碎大量的药草。
Simple wrist-twist motion activates sharp blades that will quickly mince even large quantities of herbs.
练习活力瑜伽时,会迅速做完预先设定的一系列的动作,同时还伴随着深呼吸。
When doing Ashtanga yoga, a person moves quickly through a set of predetermined poses while remaining focused on deep breathing.
我认为这个动作会很迅速。
清晰度,结构,动作,分离,联合——通过模糊,动画,组合,当然还有动机,图片可以迅速向用户传递各种信息。
Clarity, structure, movement, separation, union -photos can convey messages instantly to the viewer, by means of blur, motion, composition, and of course motive.
它能够像刷卡一样追踪迅速的动作;升级之后将会在一次中感应到多种的轻触。
It detects fast moves like swipes; an upgrade will sense multiple taps at once.
Gruber说,虽然吸食者动作迅速,但当出错被纠正时他们不会吸取教训——大脑管理执行功能的部分受损的一个特征。
While the smokers performed tasks quickly, they did not learn from their errors when corrected — a hallmark that the part of the brain that governs executive function is impaired, says Gruber.
部分原因可归功于Wii的“动作感应控制器”,这使得非玩家也可以迅速上手,享受网球、高尔夫、保龄球的乐趣。
In part this is because the Wii's motion-sensitive controller means even non-gamers can quickly start playing tennis, golf or bowling.
当他转身的时候,他的动作并不像现在这么迅速。
布什动作迅速,试图作出调整以适应这敌意更甚的世界。
Mr Bush has moved swiftly to try to adjust to this more hostile world.
平面设计师范·艾伦先生说,因为当时风很大,所以“多乐士狗”只存活几秒钟就无影无踪了,但是他动作迅速,所以拍下这张图。
Graphic designer Mr Van Allen said the cloud formed for just seconds because of high winds but he was able to quickly get the shot.
工人们动作迅速,终于赶在那股大浪返回之前把盘子拽到了岸上。
By working at tremendous speed, the men managed to get the dish on to dry land before the wave returned.
号称“一分钟人”的当地民兵动作迅速,在莱克星顿武装组织起来。
The militia, known as Minutemen, were alerted, and they assembled in Lexington.
第二,雅虎这次动作十分迅速。
Second, Yahoo moved fast - really fast - to get this deal done.
动作要迅速。
显然她的话也使她自己同样吃惊、因为她打了个呵欠,随即做了一连串迅速而灵巧的动作就站了起来。
Evidently it surprised her as much as it did me, for she yawned and with a series of rapid, deft movements stood up into the room.
里面有一个专门储存麻醉剂的区域,Sara伸手拿起麻醉剂,接着迅速地将麻药抽入注射针管,然后用一块布带绕系在她的上臂,找到静脉,她的动作显得麻利而熟练。
She reaches for the drugs, her movements quick but confident. She quickly fills a hypodermic needle with morphine, and then ties a piece of cloth around her upper arm to find the vein.
在游戏中,你可以经常发现球移动迅速,和每个玩家的动作很漂亮。
In the game, you can often find the ball moving quickly, and each of the players' movements is very beautiful.
各控制阀均采用气动控制,动作迅速可靠,对周围环境无污染。
Each valve adopts pneumatic controlling, which makes actions quick and safe, and no pollution to the surrounding environment.
动作迅速意味的是没有筛选。
而且在黑暗中也动作迅速。
突然的动作或噪音会使马受到惊吓。马使用坚固的牙齿、尖锐的马蹄和迅速逃离危险的速度,进行自卫。
Sudden movements or noise can frighten a horse. A horse defends himself with strong teeth, sharp hoofs, and speed for running away from danger.
就像当初我离开马尔默时阿贾克斯第一个找上门一样,国际米兰的动作是最迅速的。
Just as when I left Malmo and Ajax got there first, the Nerazzurri were the fastest.
对另一些人来说,虽然开始动作迅速,可是却很快失去了动力而放弃。
For others, we get started but quickly lose momentum and give up.
图片中的戴夫·杰克逊32岁,正做着属于软体操训练的一个高难度动作。这一风潮现在正席卷美国,并且迅速蹿红。 。
Thee images of Dave Jackson, 32, preforming the difficult move, which is part of the calisthenics regime currently sweeping the USA, have gone viral.
和尚向前直冲过来,但他个人的动作太迅速了我的眼睛跟踪。
The monk hurtled forward, but his individual movements were too fast for my eyes to track.
和尚向前直冲过来,但他个人的动作太迅速了我的眼睛跟踪。
The monk hurtled forward, but his individual movements were too fast for my eyes to track.
应用推荐